Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
med sin kraft förskräckte han havet, och genom sitt förstånd sönderkrossade han rahab.
mocí svou rozdělil moře, a rozumností svou dutí jeho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
och edra altaren skola varda förödda och edra solstoder sönderkrossade, och dem av eder, som bliva slagna, skall jag låta bliva kastade inför edra eländiga avgudar.
a tak zpustnou oltářové vaši, a ztroskotáni budou sluneční obrazové vaši, a rozmeci zbité vaše před ukydanými bohy vašimi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ve mig, jag är sönderkrossad! oläkligt är mitt sår. men jag säger: ja, detta är min plåga, jag måste bära den!
běda mně pro setření mé, přebolestná jest rána má, ješto jsem já byl řekl: jistě tuto nemoc budu moci snésti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: