Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-"varningssystemet" för utgifter inom den gemensamma jordbrukspolitiken.
-systému "včasného varování" pro výdaje szp.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fûrutom sûksystemet kan allmênheten anvênda det automa-tiska varningssystemet via denna webbsida.
kromｸ vyhledèvacóho systïmu mヮ™e þirokè veﾖejnost prostﾖed-nictvóm tïto webovï strènky pou™óvat automatick̅ pohoto-vostnó systïm (alert system).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ett exempel är det tidiga varningssystemet, där en rad detektorer används för att övervaka potentiella kritiska lägen.
jedním z příkladů je včasný varovný systém, který využívá zvonění detektorů k monitorování potenciální mimořádné situace.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alla förekomster har meddelats genom det snabba varningssystemet för livsmedel och foder i enlighet med artikel 50 i förordning (eg) nr 178/2002.
všechna zjištění byla oznámena prostřednictvím systému včasné výměny informací pro potraviny a krmiva v souladu s článkem 50 nařízení (es) č. 178/2002.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
varningssystem
systém včasného varování
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality: