Results for övergå translation from Swedish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

Övergå

Danish

fortsæt øjeblikkeligt til næste trin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

övergå till.

Danish

fortsæt. sikret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Övergå till kod 77.

Danish

skift til kode 77.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- Övergå till batteridrift.

Danish

- slå batterisystemet til.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Övergå till handling nu.

Danish

kom nu med lidt handling.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

nej, övergå till propellerdrift.

Danish

- vi fortsætter på almindelig fremdrift.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- övergå till fri omsättning,

Danish

- overgang til fri omsætning

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

- Övergå till defcon-1.

Danish

- lad os forhøje beredskabet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

låta övergå till fri omsättning

Danish

lade overgå til fri omsætning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

låt mig övergå till georgien .

Danish

lad mig vende blikket mod georgien et øjeblik.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

övergå i självskadande beteende)

Danish

selvbeskadigelse)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- Övergå till manuell kontroll.

Danish

så sæt skibenes ballast-tanke på manuel styring.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den kan övergå i privat ägo.

Danish

jeg har tilladelse til at sige, at det kunne gøres privat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- ska vi övergå till kontrakten nu?

Danish

skal vi gå over til kontrakten?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

så nu kan vi övergå till fas två.

Danish

så nu vi flytter til fase to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

mr sulu, övergå till manuell flygning.

Danish

manuel indflyvning, mr sulu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

jag ska nu övergå till ämnet revision .

Danish

jeg vil nu berøre spørgsmålet om revisionen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Övergå det! - den släpper inte in mig.

Danish

jeg får ikke lov.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vi får inte helt enkelt övergå till föredragningslistan.

Danish

vi må ikke bare gå over til næste punkt på ' dagsordenen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

de har chuck. Övergå till bravo kordinaterna.

Danish

flyv til punkt bravo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,295,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK