Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
budgetutskottets ordförande
- medlemmer af eu og/eller nato.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
budgetutskottets ordförande.
formanden for finansbevilling.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
reaktion från budgetutskottets ordförande
fra vores side må vi vise en stor generøsitet, først og frem mest ved at eu er klar til at modtage de nye medlemslande inden den 1. januar 2003, sag de han.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
han talar å budgetutskottets vägnar .
han taler på vegne af budgetudvalget.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
det är idén bakom budgetutskottets yttrande .
det er idéen bag budgetudvalgets holdning.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
budgetutskottets ändringsförslag 899 om kommentaren förkastades.
Ændringsforslag 899 fra budgetudvalget vedrørende dette spørgsmål blev forkastet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
slutligen förtjänar budgetutskottets yttrande att uppmärksammas.
til sidst fortjener henstillingen fra budgetudvalget op mærksomhed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herr ordförande! det var bidraget från budgetutskottets sida.
vores ordfører har udført et glimrende stykke arbejde, som jeg kun kan godkende.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi stöder budgetutskottets linje vad gäller sysselsättnings politiken.
vi støtter budgetudvalgets linje vedrørende beskæftigelsespolitikken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
men, låt er inte luras beträffande budgetutskottets verkliga motiv.
vi skal i øvrigt ikke lade os narre af budgetudvalgets virkelige begrundelser.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inledningsvis talade terence wynn (esp, uk), budgetutskottets ordförande.
ved den endelige afstemning forkastede europa-parlamentet med meget snævert flertal en betænkning af det britiske labourmedlem robert evans (pse, uk) om kommissionens oplæg.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
föredragande av yttrandet från budgetutskottet .
ordfører for udtalelsen fra budgetudvalget.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: