Results for cancerläkemedel translation from Swedish to Danish

hycamtin är ett cancerläkemedel.
hycamtin er et middel mod kræft.

paklitaxel har funnits som cancerläkemedel sedan 1993.
paclitaxel er blevet anvendt som et lægemiddel mod kræft siden 1993.

det tillhör den grupp av cancerläkemedel som kallas antimetaboliter.
det tilhører den gruppe kræftmidler, der kaldes antimetabolitter (stofskiftehæmmere).

docetaxel hör till gruppen anti - cancerläkemedel som kallas taxoider.
docetaxel hører til gruppen af kræftmedicin, der kaldes taxoider.

- doxorubicin, docetaxel och irinotekan, vilka är andra cancerläkemedel
- doxorubicin, docetaxel og irinotecan, som er andre cancerlægemidler

det tillhör en grupp av cancerläkemedel som kallas ” antimetaboliter ”.
det tilhører en gruppe af lægemidler mod kræft, som kaldes ” antimetabolitter ”.

erbitux ska endast ges av läkare med erfarenhet av behandling med cancerläkemedel.
erbitux må kun gives af læger med erfaring i brug af lægemidler mod kræft.

behandling med tarceva ska övervakas av läkare med erfarenhet av användning av cancerläkemedel.
behandlingen med tarceva bør overvåges af en læge med erfaring i brug af lægemidler mod kræft.

hos dessa patienter används erbitux i kombination med strålbehandling eller med andra cancerläkemedel.
hos disse patienter anvendes erbitux i kombination med strålebehandling eller med andre lægemidler mod kræft.

glivec används i kombination med andra cancerläkemedel för vuxna med nydiagnosticerad ph+ all.
glivec anvendes i kombination med anden kræftmedicin til voksne, der for nylig har fået konstateret ph+ all.

hos dessa patienter används erbitux antingen som enda läkemedel eller i kombination med andra cancerläkemedel.
hos disse patienter anvendes erbitux alene eller i kombination med andre lægemidler mod kræft.

den aktiva substansen i abraxane, paklitaxel, hör till den grupp av cancerläkemedel som kallas taxaner.
det aktive stof i abraxane, paclitaxel, tilhører en gruppe af lægemidler mod kræft, som kaldes for taxaner.

i denna studie tittade man på effekterna av att ge erbitux som tillägg till en kombination av platinabaserade cancerläkemedel.
i alle undersøgelserne så man på, hvor lang tid der gik, indtil patienternes kræft blev værre, eller hvor lang tid patienterne overlevede.

yondelis är ett cytotoxiskt cancerläkemedel och måste, liksom andra potentiellt toxiska föreningar, hanteras med försiktighet.
13 yondelis er et cytotoksisk anticancerlægemiddel, og som med andre potentielt toksiske stoffer skal der udvises forsigtighed under håndteringen.

tarceva är ett cancerläkemedel för behandling av vuxna patienter med följande sjukdomar: • icke småcellig lungcancer.
det anvendes til behandling af voksne patienter med følgende sygdomme: • ikke- småcellet lungekræft.

tumörceller, synergistisk cytostatisk effekt med andra cancerläkemedel, anti- adhesions - / - invasionsaktivitet.
tumorceller, synergistisk cytostatisk effekt med andre anti- cancermidler, anti- adhæsion - / invasionsaktivitet.

i den fjärde studien, som omfattade 226 kvinnor, jämfördes hycamtin med paklitaxel (ett annat cancerläkemedel).
her blev hycamtin sammenlignet med paclitaxel (et andet kræftmiddel).

extravasering inträffar om ett cancerläkemedel som normalt injiceras i en ven läcker ut i eller oavsiktligt injiceras i vävnaden som omger venen, där det kan orsaka allvarlig skada.
ekstravasation vil sige, at kræftmidlet, der normalt indsprøjtes i en vene, siver ud af venen eller ved et uheld indsprøjtes i det omgivende væv, hvor det kan medføre alvorlig skade.

den aktiva substansen i tarceva, erlotinib, är ett cancerläkemedel som tillhör gruppen egfr - hämmare (epidermala tillväxtfaktorreceptorer).
det aktive stof i tarceva, erlotinib, er et middel mod kræft, som tilhører gruppen ‘ epidermale vækstfaktorreceptor - (egfr) hæmmere ’.

savene används för att behandla extravasering (utgjutning i vävnader) orsakad av vissa speciella cancerläkemedel som kallas ” antracykliner ”.
savene anvendes til behandling af ekstravasation af en bestemt type kræftmedicin, der kaldes antra - cykliner.