Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dess finansieringsordningar, inklusive
de finansielle ordninger i den fælles handlingsplan, herunder følgende:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
båda finansieringsordningar löper till år 2000.
begge disse finansierings ordninger løber til år 2000.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det är lika viktigt att säga att den sortens stabila finansieringsordningar är till oerhört stor hjälp för vårt arbete .
det er lige så vigtigt at sige, at denne form for stabile finansieringsordninger bistår os enormt i vores arbejde.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
dessutom omfattar programmet inrättande av särskilda finansieringsordningar till förmån för innovativa och sysselsättningsskapande små och medelstora företag.
endelig styrker det indsatsen fil fordel for projekter for byfornyelse, miljøbeskyttelse og transeuropæiske net.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
200 miljoner ecu finansierade samriskföretag inom industrin och investeringar för att främja utvecklingen av den privata sektorn, däribland finansieringsordningar för
hertil kommer 200 mio ecu til fællesforetagender i industrisektoren og investeringer, der fremmer den private sektors udvikling, bl.a. i form af risikovil-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
billigare och flexiblare finansieringsordningar för företag, framför allt nystartade sådana, och bredare tillgång till riskkapital är mål av mycket stor vikt för företagen.
billigere og mere fleksible finansieringsordninger for virksomheder, især nystartede virksomheder, og en bedre adgang til risikokapital er mål af meget stor betydning for virksomhederne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
broschyrer som beskriver bankens finansieringsordningar och presenterar eib:s verksamhet i olika länder,områden och målsättningar, finns tillgängliga på bankens hemsida och kan beställas genominformations–och kommunikationsavdelningen.
.eib.org og rekvireres hos hovedafdelingen for information og kommunikation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: