Results for huvudbonad translation from Swedish to Danish

huvudbonad
hovedbeklædning

- en passande huvudbonad.
det er en minehest.

vilken förtjusande huvudbonad...
det er nydeligt hovedpynt ...

År 1973 avskaffades denna huvudbonad.
i 1973 blev denne hovedbeklædning imidlertid afskaffet.

Är det inte en vacker huvudbonad?
(tilhørerne klukker) det har den ekstra attraktion af at være meget stilfuldt.

ni måste bära huvudbonad i synagogan.
- davs. de skal bære hat i synagogen.

kejsaren belönar er med röda rubinens huvudbonad.
kejseren tildeler dem rubinhatteknaps-ordenen.

Är det sant att nagon bar en huvudbonad av valrosskinn?
passer det, en af dem bar en hue af hvalrosskind?

det kan vara flera hundra strutsfjädrar... i en enda huvudbonad.
der er par hundrede strudsefjer... i hver af de hovedbeklædninger.

där hänger en bild av en indian med en huvudbonad i buffelskinn.
hvad sidder på væggen dér om ikke et maleri af en indianer med bøffel-hovedbeklædning på?

använd solskyddskräm och en skyddande huvudbonad om du ska vistas i solen.
brug solbeskyttelsescreme og en hat, hvis de skal opholde dem/ dig i solen.

personalen skall bära lämpliga rena arbetskläder och huvudbonad som helt omsluter håret.
personalet skal være iført hensigtsmæssigt og rent arbejdstøj og en ren hovedbeklædning, som dækker håret fuldstændigt.

ett varuhus inför förbud mot att deras anställda bär huvudbonad när debetjänar kunderna.
et stormagasin indfører et forbud imod, at de ansatte bærer hat, når debetjener kunderne.

a) personalen skall särskilt bära rena arbetskläder och huvudbonad som är ljusa och lätta att tvätta.
a ) personalet skal i saerdeleshed vaere ifoert rent , lyst arbejdstoej og hovedbeklaedning , der er let at vaske .

- klimatisk inverkan av varken ovanlig eller extrem art (huvudbonad, kläder efter årstid, fotbeklädnader etc.)
- vejrforhold, som hverken er usaedvanlige eller ekstreme (hovedbeklaedning, aarstidsbestemt beklaedning, sko og stoevler osv.)

patienterna bör använda solskyddskräm och huvudbonad samt begränsa solexponeringen under tiden de får vectibix och har utslag/ hudtoxicitet, eftersom solljus kan förvärra de hudreaktioner som kan uppkomma.
det anbefales, at patienterne anvender solbeskyttelsescreme og hat og begrænser soleksponering, mens de får vectibix og oplever udslæt/ dermatologiske toksicitet, da sollys kan forværre eventuelle hudreaktioner, der kan opstå.

huvudbonader och delar till huvudbonader
hovedbeklædning og dele dertil