Results for infört stöd translation from Swedish to Danish

fÖr stÖd infÖr
fØrtiltrÆdelses

stöd inför anslutningen
førtiltrædelsesfondene

om stöd inför anslutningen
om førtiltrædelsesstøtte

stöd inför turkiets anslutning
førtiltrædelsesbistand til tyrkiet

utgifter för stöd inför anslutningen
førtiltrædelsesudgifter

cypern varav stöd inför anslutningen
cypern (heraf bistanden inden tiltrædelsen)

rubrik 7 – stöd inför anslutningen
udgiftsområde 7 — førtiltrædelsesstøtte

stöd inför anslutningen – administrativa utgifter
førtiltrædelsesbistand — udgifter til den administrative forvaltning

stöd inför anslutning -331 -17 -
førtiltrædelsesfonde -331 -17 -

cypern (varav stöd inför anslutningen)
(heraf bistanden inden tiltrædelsen)

kandidatländer totalt (därav stöd inför anslutningen)
ansøgerlandene i alt(herunder førtiltrædelsesmekanismen)

csaba sándor tabajdis fråga kretsade kring tanken att kommissionen bör införa stöd till producentorganisationer som säljer bär till förädlingsindustrin .
hr. tabajdis foreslog, at kommissionen indfører støtteordninger for producentorganisationer, der sælger bærfrugt til forarbejdningsindustrien.

stöd inför anslutning _bar_ 331 _bar_ 17 _bar_
førtiltrædelsesfonde _bar_ 331 _bar_ 17 _bar_

de bildar en sammanhängande uppsättning verksamheter där fotu, införande, stöd och socioekonomisk analys ingår, vilket framgår av figuren nedan.
de udgør et sammenhængende hele bestående af aktiviteter inden for ftu, introduktionsforanstaltninger, support og socioøkonomisk analyse, som det fremgår af nedenstående figur.

det finns för övrigt anledning att understryka att förslaget inte syftar till att införa stöd system, utan samfinansiering av de program som medlemsstaterna skall utarbeta, vilka också kan innebära åtgärder på skogsområdet.
desuden skal det understreges, at forslaget ikke sigter mod at indføre støt tesystemer men mod en samfinansiering af programmerne, der skal udarbejdes i medlemsstaterne, som ligeledes kan omfatte foranstaltningerne for skovbruget.

genom förordning (eeg) nr 3653/90 införs stöd till producenter av vissa spannmålsslag som av producenten saluförs eller säljs till ett interventionsorgan. innebörden av begreppet försäljning på marknaden bör definieras.
der blev ved forordning ( eoef ) nr . 3653/90 indfoert stoette til producenter af visse kornarter, der markedsfoeres eller saelges direkte til interventionsorganet; begrebet salg paa markedet boer fastlaegges naermere;