Results for ippc translation from Swedish to Danish

rom, ippc, fao.
rom, ippc, fao.

begränsat antal utfärdade ippc-tillstånd
begrænset antal udstedte ippc-godkendelser

ippc-direktivet[10] antogs år 1996.
ifbf-direktivet[10] blev vedtaget i 1996.

flera medlemsstater har inte helt införlivat ippc-direktivet.
nogle medlemsstater har endnu ikke gennemført ippc-direktivet korrekt.

mellanstatliga panelen för klimatförändringar (ippc) (2006).
det mellemstatslige panel om klimaændringer (ipcc) (2006).

generellt sett har ippc-direktivet införlivats efter stora förseningar.
ippc-direktivet er generelt blevet gennemført i national lovgivning med betydelig forsinkelse.

i många fall gällde dessa bestämmelser redan före ippc-direktivet.
i mange tilfælde var sådanne regler allerede i kraft inden ippc-direktivet.

det är emellertid viktigt att ha standardiserade certifikat som medlemsstaterna utfärdar inom ramen för ippc.
det er imidlertid vigtigt at bibeholde standardisering af de certifikater, som medlemsstaterne udsteder i henhold til plantebeskyttelseskonventionen.

litauen håller också på att ta fram ett program för genomförande av ippc-direktivet.
litauen bør kon centrere sig yderligere om at styrke tilsynsinfrastrukturen i luft- og vandsektorerne samt styrke kapaciteten på lokalt plan.

befintliga anläggningar skall ha anpassat sig till reglerna i ippc-direktivet före oktober 2007.
indtil da gælder de to ovennævnte direktivers bat-bestemmelser.

detta har också inneburit att de exakta strategierna för att införliva ippc-direktivet varierat kraftigt.
dette har også ført til store forskelle i de egentlige tilgange til gennemførelsen af ippc-direktivet.

Åtgärd 2. förbättrad övervakning av de framsteg som gjorts för att genomföra ippc-direktivet senast den 30 oktober 2007
aktion 2 bedre overvågning af fremskridt med hensyn til fuldstændig gennemførelse af ippc-direktivet inden den 30. oktober 2007

2.12 rek ställer sig positiv till en översyn av ippc-direktivet till den del som berör utsläpp av växthusgaser.
2.12 regionsudvalget støtter en revision af ifbf-direktivet i relation til drivhusgasemissioner.

i fråga om ippc-direktivet skulle detta bland annat inbegripa en uttrycklig hänvisning till prioriterade ämnen i de förfaranden som gäller tillstånd.
for ifbf-direktivets vedkommende skal dette bl.a. omfatte en direkte henvisning til prioriterede stoffer i godkendelsesprocedurerne.

vidare krävs i ippc-direktivet att man skall inrätta ett register över förorenande utsläpp. registret skall omfatta utsläpp från ett stort antal industriella anläggningar.
hertil kommer, at ippc-direktivet kræver, at der oprettes et forureningsemissionsregister, som omfatter emissioner fra et stort antal industrianlæg .

%quot%d) modellen för de 'sundhetscertifikat'och 'sundhetscertifikat för återexport', eller deras elektroniska motsvarighet som utfärdas av medlemsstaterna enligt internationella växtskyddskonventionen (ippc).%quot%
"d) modellen til 'plantesundhedscertifikater'og 'plantesundhedscertifikater for reeksport'eller deres tilsvarende elektroniske udformning, som udstedes af medlemsstaterne i henhold til den internationale plantebeskyttelseskonvention."