Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en klunk.
kun én drink.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en klunk.
- en tår.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bara en klunk.
bare en slurk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ta en klunk!
drik så!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en klunk till?
- en tår mere?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
får jag en klunk.
giv mig en tår.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bara en klunk, då.
så en lille slurk, da.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ta dig en klunk.
dezzie? tak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en rejäl klunk!
jeg er snart tilbage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja, en klunk, ja.
- det var en slurk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bara en klunk vatten.
bare en tår vand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
får jag ta en klunk?
- må jeg tage en slurk?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- du kan ta en klunk.
du kan have en tår.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-en klunk, det är allt.
- Èn slurk. vi har ikke mere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kom igen, ge mig en klunk
giv en slurk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
här. bara en liten klunk.
kun en lille tår.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- försök med en till klunk.
prøv en tår til.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- obelix, en klunk var det!
- obelix, der blev sagt en slurk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en trevlig kall klunk vatten?
en dejlig kold slurk vand?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en liten klunk kan man ta.
- en enkelt slurk kan ikke skade.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: