Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi måste också effektivera konsumentupplysningen.
man må også koncentrere sig mere om at informere forbrugerne.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ytterligare åtgärder behövs för att förbättra konsumentupplysningen.
det er nødvendigt med yderligere initiativer for at forbedre forbrugeroplysningen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
icke desto mindre borde konsumentupplysningen bygga på samarbete mellan olika partner på eunivå och nationell nivå.
brugerpolitik på eu-plan og for afsættelse af flere penge til området, både på fællesskabsplan og på nationalt plan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- Åtgärder vid försäljningsställen eller på produkter för att förbättra konsumentupplysningen om alkoholmissbrukets inverkan på hälsan och arbetsprestationerna.
- aktioner for at forbedre oplysningen af forbrugerne, på salgsstedet eller på produkterne, om, hvilken indvirkning alkoholmisbrug har på sundheden og arbejdspræstationen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: