Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neurologiska fynd
neurologisk undersøgelse
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
neurologiska effekter
neurologiske virkninger
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
neurologiska skador.
neurologiske skader.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neurologiska händelser tä
neurologiske tilfælde
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
neurologiska händelser r in
neurologiske tilfælde r ik
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
neurologiska sammankopplingar bekräftade, sir.
- det er bekræftet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- neurologiska skador är mitt jobb.
- neurologiske skader er mit speciale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kardiella och neurologiska händelser har
virkning på samtidigt indgivet lægemiddel, cmax
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
viss neurologiska biverkningar kan förekomma.
du kan opleve forstyrrelser i nervesystemet.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
baserad på darpas neurologiska jetflygplanssystem.
baseret på darpa's neurale systemer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de handhar i huvudsak neurologiska störningar,
de gør det i neurologiske sygdomme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-den neurologiska återkopplingen är otroligt aktiv.
den neuro-styrekreds er utrolig aktiv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- finns det tecken på neurologiska skador?
- muligvis indre blødninger. - nerveskade? - ingen refleks i benene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
uppgifter till punkt 4.10 ”neurologiska fynd”:
oplysninger til punkt 4.10 »neurologisk undersøgelse«:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
undersöker hjärnaktivitet och reflexer. alla neurologiska grejer.
hjernebølger, reflekser og alt det neurologiske noget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bethesdas neurologiska avdelning är en av landets bästa.
bethesdas neurologiske afdeling er en af landets bedste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neurologiska tecken kan eventuellt observeras på yngre fåglar.
der kan evt. observeres neurologiske tegn hos yngre fugle.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fem, tio, femton innan dessa neurologiska symptom dök upp.
fem, ti, femten før disse besynderlige neurologiske symptomer dukkede op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-jag avläser hela besättningens neurologiska signaler under tiden i...
jeg læser neurale sporingssignaturer for hele mandskabet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kartlägger användarens neurologiska struktur. aktivera armbandsuret för önskad funktion.
scanner brugerens nervesystem, aktiver armbåndsuret til den ønskede funktion.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: