Results for pepparkakor translation from Swedish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

pepparkakor

Danish

peberkage

Last Update: 2012-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

-nej, pepparkakor.

Danish

- honningkager.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

pepparkakor, mjuka

Danish

honningkager

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vinglögg och pepparkakor.

Danish

- en kop varm vin og et par småkager.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ska vi baka pepparkakor?

Danish

du vil gerne hjælpe mo-mo med at bage nogle småkager til julen? uh-huh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- Äter björnar pepparkakor?

Danish

- spiser bjørne brunkager?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

de har slut på pepparkakor.

Danish

der er ikke flere småkager.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

jag har pepparkakor åt dig!

Danish

jeg har honningkage til dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

du gör pepparkakor i bakmaskin.

Danish

du peberkager i bagemaskinen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vita bönor, jordnötter, sega björnar pepparkakor...

Danish

"gelé, skumpuder, gummibamser, pebernødder."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

kom, ska ni få se hur man bakar pepparkakor.

Danish

kom, nu skal i se, hvordan vi laver honningkager.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

jag har bakat pepparkakor som svalnar på spisen.

Danish

jeg har bagt ingefærkager. de står på komfuret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ni ser fotavtryck efter troll och ett spår av pepparkakor i snön.

Danish

der er troldespor og knækkede bolsjestokke i sneen. hvad gør du?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

visst, de har spa, glasskiosker, nöjesfält strippklubbar gjorda av pepparkakor.

Danish

ja. de har dag spaer isboder, tema parker stripklubber lavet af honningkager.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

i mina drömmar luktar det som nybakade pepparkakor och mammas risgrynsgröt, hopblandade.

Danish

i mine drømme dufter den som friskbagte honningkager og min mors risengrød blandet sammen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

först måste vi gå till pianostämmaren och sen ska vi gå till mrs corrys affär och köpa pepparkakor.

Danish

først skal vi til klaverstemmeren, og så skal vi til mrs corys butik og købe honningkager. honningkager!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

cpa 10.72.12: pepparkakor, söta kex, småkakor o.d.; våfflor och rån (wafers)

Danish

cpa 10.72.12: honningkager o.l.; biskuitter og småkager; vafler

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

andra produkter till denna kategori hör andra potatisprodukter, spannmålsprodukter, kaffeprodukter, kakaoprodukter och livsmedel för spädbarn än de som anges i någon av kategorierna ovan (t.ex. potatisrösti, pepparkakor, kaffesurrogat).

Danish

andre produkter: denne kategori omfatter kartoffelprodukter, kornprodukter, kaffeprodukter, kakaoprodukter og mad til spædbørn, som ikke falder ind under ovennævnte produktkategorier (f.eks. kartoffelrøsti, honningkager og kaffeerstatning).

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,952,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK