Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ett projekt för produktinformationshantering som organiseras gemensamt av emea och efpia startades år 2000.
i 2000 blev der iværksat et fælles emea/ efpia- projekt om produktinformationsstyring.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fortsätta projektet för produktinformationshantering (pim) under 2001 med målet att minska branschens och tillsynsmyndigheternas arbetsbörda när det gäller underhåll av produkt - informationsdokument.
videreførelse af projektet vedrørende produktinformationsstyring (pim) i 2001 med henblik på at mindske industriens og kontrolorganernes arbejdsbyrde i forbindelse med vedligeholdelse af produktinformationsdokumenter.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inom ramen för kvalitetsstyrningssystemet tittade fem grupper på prestationsmätning, myndighetens partnerskap med berörda parter, produktinformationshantering, frågor kring personalens prestationer och utveckling av en elektronisk ” kvalitetsmanual ”.
inden for rammerne af kvalitetsstyringssystemet (qms) beskæftigede fem grupper sig med spørgsmål vedrørende præstationsmåling, agenturets partnerskab med interesserede parter, produktinformationsstyring, evaluering af de ansattes præstation og udvikling af en elektronisk ‘ kvalitetshåndbog ’.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
syftet med projektet för produktinformationshantering (pim) är att minska industrins och regel - och tillsynsmyndigheternas arbetsbörda i fråga om underhåll av produktinformationsdokument (produktresumé, patientinformation och märkning).
formålet med projektet vedrørende produktinformationsstyring (pim) er at reducere industriens og kontrolorganernes arbejdsbyrde i forbindelse med vedligeholdelse af produktinformationsdokumenter (produktresumeer, patientinformation og etikettering).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: