Results for rapporteringskrav translation from Swedish to Danish

rapporteringskrav
rapporteringsforpligtelser

d) rapporteringskrav.
d) rapporteringskrav, og

strängare rapporteringskrav
skærpelse af indberetningsforpligtelserne

kontroller och rapporteringskrav
kontrol og meddelelser

typ av uppgifter och rapporteringskrav
datatype og indberetningskrav

avsnitt 9: rapporteringskrav (artikel 46)
afdeling 9: meddelelser (artikel 46)

kontroller och rapporteringskrav (artiklarna 66–70)
kontrol og meddelelser (artikel 66-70)

utan hinder för fullgörandet av ecb:s rapporteringskrav
for så vidt ikke andet er fastsat for opfyldelsen af de statistiske rapporteringskrav:

formulär för att uppfylla myndighetens och operatörens rapporteringskrav.
formularer til opfyldelse af myndighedens og luftfartsforetagendets rapporteringskrav.

rapporteringskrav för värdepapperiserade och underliggande lån som inte längre ingår
krav til indberetning af securitiserede lån og lån, som ikke er indregnede, og som er servicerede

avsnitt 5: kontroller och rapporteringskrav (artiklarna 66–70)
afdeling 5: kontrol og meddelelser (artikel 66-70)

rapporteringskrav avseende nettoflöden av värdepapperiserade eller på annat sätt överförda lån
krav vedrørende indberetning af nettostrømme for udlån, der er securitiserede eller overdraget på anden måde

mer detaljerade anvisningar om dessa rapporteringskrav beräknas ges i början av 2002.
den nøjagtige fremgangsmåde i forbindelse med dette rapporteringskrav forventes meddelt i begyndelsen af 2002.

rapporteringskrav för mfi som tillämpar ias 39, ifrs 9 eller liknande nationella redovisningsregler
statistiske rapporteringskrav for mfi'er, som anvender ias 39, ifrs 9 eller tilsvarende nationale regnskabsregler

det är emellertid nödvändigt att fastställa vissa specifika rapporteringskrav för zoonotisk salmonella.
for zoonotisk salmonella er det dog nødvendigt at fastsætte særlige bestemmelser om rapportering.

de nationella centralbankerna får också bevilja undantag för penningmarknadsfonder från följande rapporteringskrav:
de nationale centralbanker kan også undtage pengemarkedsforeningerne fra følgende statistiske rapporteringskrav:

detta behöver ersättas av en strömlinjeformad gemensam rapportering, utan nationella extra rapporteringskrav.
det bør erstattes af strømlinet fælles indberetning uden supplerende nationale krav.

tre nivåer av rapporteringskrav beroende på tillämpning (intern användning, tredje part, jämförande påstående)
3 niveauer af rapporteringskrav afhængigt af anvendelsen (dvs. intern brug, tredjepart, sammenlignende påstande)

uppgiftslämnarna ska tillämpa nedanstående minimistandarder för att uppfylla europeiska centralbankens (ecb:s) rapporteringskrav.
rapporteringsenhederne skal opfylde følgende mindstestandarder for at overholde den europæiske centralbanks (ecb) statistiske rapporteringskrav.

uppgiftslämnarna ska tillämpa följande minimistandarder för att uppfylla europeiska centralbankens (ecb:s) rapporteringskrav:
rapporteringsenhederne skal opfylde følgende mindstestandarder for at overholde den europæiske centralbanks (ecb) statistiske rapporteringskrav: