From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
renhetskriterier
renhedskriterier
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
sÄrskilda renhetskriterier
specifikke renhedskriterier
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gå till tabell 3 (renhetskriterier)
gå til tabel 3 (renhedskriterier)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a) renhetskriterier för ifrågavarande tillsatser.
a) renhedskriterierne for de pågældende tilsætningsstoffer
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- särskilda renhetskriterier för vissa aromer.
- de specifikke renhedskriterier for visse aromaer
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
särskilda renhetskriterier för motsvarande färgämnen kan tillämpas.
de specifikke renhedskriterier for de tilsvarende farvestoffer gælder tillige.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
om särskilda renhetskriterier för färgämnen som används i livsmedel
om specifikke renhedskriterier for farvestoffer til brug i levnedsmidler
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nationella bestämmelser som föreskriver strängare renhetskriterier får behållas.
nationale bestemmelser, som fastsætter strengere renhedskriterier, kan bibeholdes.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
om särskilda renhetskriterier för andra livsmedelstillsatser än färgämnen och sötningsmedel
om specifikke renhedskriterier for andre tilsætningsstoffer til levnedsmidler end farvestoffer og sødestoffer
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
a) de analysmetoder som behövs för kontroll av ovannämnda renhetskriterier.
a ) de analysemetoder , der er noedvendige for kontrol med de ovenfor omhandlede renhedskriterier ;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
renhetskriterier i enlighet med kommissionens direktiv 95/45/eg (e 101)
renhedskriterier, jf. kommissionens direktiv 95/45/ef (e 101)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 26
Quality:
renhetskriterier i enlighet med kommissionens direktiv 95/45/eg (e 140, e 141)
renhedskriterier, jf. kommissionens direktiv 95/45/ef (e 140, e 141)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
för varje livsmedelsenzym som ingår i förteckningen skall specifikationer, bland annat renhetskriterier och enzymets ursprung, anges.
for alle fødevareenzymer, der optages på fællesskabslisten, skal der fastsættes specifikationer, herunder oprindelses- og renhedskriterier for fødevareenzymet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
livsmedelstillsatser: direktiv 96/77/eg fastställer nya specifika renhetskriterier för tillsatser som sorbinsyra, bensoesyra osv.
de tre medlemsstater, der efter tyskland modtager flest ansøgninger, oplevede meget større fald: i det forenede kongerige faldt antallet med 259! til 14 860, i nederlandene med 309! til 10 025. og i frankrig med 32% til 7 846.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den skall likaledes uppfylla de renhetskriterier som anges i kommissionens direktiv 96/77/eg(7)."
den skal også overholde de renhedskriterier, der er fastsat i kommissionens direktiv 96/77/ef(7)."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
direktiv 95/31/eg (egt l 178, 28.7.1995) särskilda renhetskriterier för sötningsmedel som används i livsmedel belgien
direktiv 95/31 /ef (eft l 178 af 28.7.1995) renhedskriterier for sødestoffer til brug i levnedsmidler belgien
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
direktiv 2001/50/eg (egt l 190, 12.7.2001) renhetskriterier för färgämnen i livsmedel tyskland, irland och Österrike
direktiv 2001/52/ef (eft l 190 af 12.7.2001) renhedskriterier for sødestoffer i fødevarer tyskland
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
förtjockningsmedel för mjöd [7]i enlighet med de särskilda renhetskriterierna för livsmedelstillsats e 558
klæbemiddel til mjød [7]i overensstemmelse med de særlige renhedskriterier for tilsætningsstoffet e 558
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: