Results for sertralin translation from Swedish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

sertralin

Danish

sertralin

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

sertralin:

Danish

indvirkning på

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

sertralin/ emtricitabin

Danish

sertralin/ emtricitabin sertralin/ tenofovirdisoproxilfumarat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dosökningar av sertralin bör

Danish

anbefaling vedrørende samtidig

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

selektiva serotoninåterupptagshämmare (ssri) sertralin/ efavirenz

Danish

lægemidler i henhold til

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dosökningar av sertralin bör anpassas efter kliniskt svar.

Danish

Øgning af sertralindosis bør være under vejledning af klinisk respons.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

amitriptylin, fluoxetin, imipramin, nortriptylin, paroxetin, sertralin

Danish

amitriptylin, fluoxetin, imipramin, nortriptylin, paroxetin, sertralin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

antidepressiva medel selektiva serotoninåterupptagshämmare (ssri) sertralin/ efavirenz

Danish

administration med efavirenz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

antidepressiva amitriptylin, fluoxetin, imipramin, nortriptylin, paroxetin, sertralin

Danish

antidepressiva amitriptylin, fluoxetin, imipramin, nortriptylin, paroxetin, sertralin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- paroxetin, sertralin (läkemedel för att behandla depression och ångest)

Danish

- paroxetin, sertralin (medicin til behandling af depression og angst)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

vid samtidig administrering med atripla bör dosökningarna av sertralin anpassas efter kliniskt svar.

Danish

når sertralin administreres samtidigt med atripla, bør øgning af sertralindosis styres af klinisk respons.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

sertralin, ett läkemedel för behandling av depression, läkaren kan behöva ändra doseringen av sertralin.

Danish

sertralin, medicin til behandling af depression, da lægen måske vil være nødt til at ændre deres sertralindosis.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

till dessa hör amfetamin, bensatropin, buproprion, kokain, mazindol, metylfenidat, fentermin och sertralin.

Danish

dette gælder for amfetamin, benzatropin, buspiron, kokain, mazindol, methylphenidat, phentermin og sertralin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

dessutom bör patienter som står på en stabil dos sertralin eller paroxetin och påbörjar behandling med prezista/ ritonavir kontrolleras avseende antidepressivt svar.

Danish

derudover skal patienter, som får en stabil dosis sertralin eller paroxetin, og som påbegynder behandling med prezista co- administreret med 100 mg ritonavir, monitoreres for respons på det antidepressive middel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

extrastudien visade att agomelatin hade större effekt än sertralin, med en skillnad på 1, 68 i ham- d skalan efter sex veckor.

Danish

den sidste undersøgelse viste, at agomelatin var mere effektivt end sertralin med en forskel i ham- d- score på 1, 68 efter seks uger.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

dessa experiment tydde också på att metabolismen av lamotrigin sannolikt inte hämmas av klozapin, fluoxetin, fenelzin, risperidon, sertralin eller trazodon.

Danish

disse forsøg tydede også på, at metaboliseringen af lamotrigin sandsynligvis ikke hæmmes af clozapin, fluoxetin, phenelzin, risperidon, sertralin eller trazodon.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

atomoxetin, citalopram, escitalopram, fluoxetin, fluvoxamin, mianserin, milnacipran, mirtazapin, paroxetin, reboxetin, sertralin och venlafaxin

Danish

atomoxetin, citalopram, escitalopram, fluoxetin, fluvoxamin, mianserin, milnacipran, mirtazapin, paroxetin, reboxetin, sertralin og venlafaxin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

antidepressiva medel selektiva serotoninåterupptagshämmare (ssri) sertralin/ efavirenz (50 mg en gång dagligen/ 600 mg en gång dagligen)

Danish

sertralin/ efavirenz (50 mg én gang dagligt/ 600 mg én gang dagligt)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

13 eftersom stiripentol hämmade cyp2d6 in vitro vid koncentrationer som uppnås kliniskt i plasma, kan läkemedel som metaboliseras av detta isoenzym vara föremål för metaboliska interaktioner med stiripentol, såsom: beta- blockare (propranolol, karvedilol, timolol), antidepressiva läkemedel (fluoxetin, paroxetin, sertralin, imipramin, klomipramin), antipsykotika (haloperidol), analgetika (kodein, dextrometorfan, tramadol).

Danish

disse lægemidler omfatter betablokkere (propranolol, carvedilol, timolol), antidepressiva (fluoxetin, paroxetin, sertralin, imipramin, clomipramin), antipsykotika (haloperidol), analgetika (codein, dextromethorphan, tramadol).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,090,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK