Results for situationen translation from Swedish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Danish

Info

Swedish

situationen.

Danish

situationen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

situationen?

Danish

situation?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- situationen.

Danish

problemerne.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Äg situationen.

Danish

ej lokalet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

situationen den:

Danish

situation den:

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

situationen per land

Danish

situation pr. land

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Swedish

situationen hanteras.

Danish

vi har styr på det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

situationen per den:

Danish

situation pr. (dato):

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- Ågärdar situationen.

Danish

- retter op på situationen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

-kontrollera situationen!

Danish

- håndtér situationen!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

den ekonomiska situationen

Danish

den økonomiske situation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

doc gillar situationen.

Danish

- doc æder det råt. - ja?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den rådande situationen--

Danish

den aktuelle situation--

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- du räddade situationen.

Danish

- du klarede den fint.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- vem kontrollerar situationen?

Danish

hvem tror du har kontrol af denne situation, hva '?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

-snarare ben-situationen.

Danish

hvordan 'bout bare ben af det hele?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hela situationen känns skör.

Danish

det føles, som om de hele kan falde sammen på et øjeblik.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- farligaste situationen någonsin?

Danish

"den farligste situation nogensinde"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

- räddar situationen. hallå!

Danish

jeg hjælper jer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

situationen under kontroll.

Danish

få situationen under kontrol.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,725,856,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK