Results for tis translation from Swedish to Danish

tis
tir

tis:
tirsdag nat ...

- tis.
- ti.

-tis?
- tirs ...?

tis- 620
tis- 620

ant-ark-tis.
antarktis.

po-ta-tis!
kar-tof-ler!

herr madeleine tis sini
hr. madeleine er her.

drift och användning av tis
drift og brug af toldinformationssystemet

tis har ca 2 500 användare.
data indlæses i systemet medhenblik på observation og indberetning,diskret overvågning og specifik kontrol.systemet har i dag ca. 2 500 brugere.

iso-8859-11 (tis-620)
iso-8859-11 (tis-620)

mÄltlder tis, tors, fre 12-15
mÄltlder tlrsdag, torsdag og fredag 12-15

'tis the season to be merry.
"katinka, luk vinduet op..."

- nödvändigheten att lagra uppgifter i tis,
- behovet for at bevare oplysningerne i toldinformationssystemet

om personuppgifterna är lagrade i tis skall de utplånas.
hvis toldinformationssystemet indeholder personoplysningerne om den pågældende person, skal disse fjernes.

för detta ändamål skall tillsynsmyndigheterna ha tillgång till tis.
til dette formål skal tilsynsmyndighederne have adgang til systemet.

appliceringsanvisningar – (mån, tis, ons, tors och fre) 1.
instruktioner til påføring – (mandag, tirsdag, onsdag, torsdag og fredag) 1.

följande principer skall iakttas vid genomförandet av tis när det gäller personuppgifter:
følgende principper skal overholdes i forbindelse med iværksættelse af toldinformationssystemet for så vidt angår personoplysninger:

mÅn 1 mÅn 2 tis 1 tis 2 ons 1 ons 2 tor 1 tor 2 fre 1 fre 2 lÖr 1 lÖr 2 sÖn 1 sÖn 2
man 1 man 2 tir 1 tir 2 ons 1 ons 2 tor 1 tor 2 fre 1 fre 2 lØr 1 lØr 2 sØn 1 sØn 2

a) beslut om vilka uppgifter som skall ingå i tis enligt föreskrifterna i artikel 25,
a) afgørelser om, hvilke elementer der skal indgå i toldinformationssystemet, jf. artikel 25