Results for aktualitetsvärde translation from Swedish to Dutch

evenemanget har ett stort aktualitetsvärde och röner stort intresse bland allmänheten.
het evenement heeft een belangrijke algemene nieuwswaarde en ontlokt een brede interesse bij het publiek;

vad som egentligen borde vara en årlig debatt om genomförandet av schengensamarbetet får i dag ändå ett större aktualitetsvärde när ministerrådet för rättsliga och inrikes frågor diskuterar europeiska åtgärder för bekämpandet av den internationella terrorismen .
wat eigenlijk een jaarlijks debat had moeten zijn over de uitvoering van de schengen-samenwerking krijgt vandaag toch wel een grotere actualiteitswaarde nu de raad van ministers van justitie en van binnenlandse zaken debatteert over europese maatregelen in de strijd tegen het internationaal terrorisme.

aktualitetsvärdet hos detta tindemansbetänkande hade inte kunnat vara större.
die onderwijsprogramma's zijn intussen welbekend in de verschillende landen.