Results for avloppsnät translation from Swedish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Dutch

Info

Swedish

avloppsnät

Dutch

rioleringsnet

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

avloppsnät.

Dutch

afvoernet.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

nod i avloppsnät

Dutch

rioleringsnetknooppunt

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

avloppsnät; kloaksystem

Dutch

rioolstelsel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

skötsel av avloppsnät

Dutch

beheer van riolering

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

nod i ett avloppsnät.

Dutch

knooppunt in een rioleringsnet.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

nytt avloppsnät till freyburgs historiskastadskärna

Dutch

nieuw rioolstelsel voor het historischcentrum van freyburg

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

paketet avloppsnät omfattar den rumsliga objekttypen avloppsledning.

Dutch

het pakket rioleringsnet omvat het ruimtelijke objecttype riool.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

sewerpipe, appurtenance (om de ingår i ett avloppsnät)

Dutch

sewerpipe, appurtenance (indien onderdeel van een rioleringsnet)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den påverkas också av buller, trafikstockningaroch otillräckliga avloppsnät.

Dutch

er bestaan grote verschillen tussen de toetredendelanden en de kandidaat-lidstaten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

till detta belopp kommer också stora investeringar i avloppsnät.

Dutch

bovenop dit bedrag komen nog aanzienlijke investeringen in riolering.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ett projekt för upprustning av avloppsnät och reningsverk drabbades av förseningar i genomförandet.

Dutch

een project voor het herstel van een riolenstelsel en afvalwaterzuiveringsinstallaties had te kampen met vertragingen in de uitvoering.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

europeiska unionen har satt upp som mål att alla hushållinom eu skall vara sammanfogade i ett avloppsnät.

Dutch

de europese unie heeft zich ten doel gesteld alle huizenbinnen de eu op het rioolstelsel aan te sluiten. in saksen-anhalt is 80 % van de bevolking, een relatief hoogpercentage, op het stelsel aangesloten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

d 60 miljoner euro för att bygga upp ett vatten­försörjnings­ och avloppsnät i staden mersin vid medelhavskusten.

Dutch

d 4,5 miljoen euro werd toegekend voor de mo dernisering en uitbreiding van een agro-industri-eel complex in tema.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

— otäta, äldre avloppsnät eller läckor där privata och kommunala avloppsledningar löper samman.

Dutch

— lekkage uit oudere rioleringen of lekken bij aansluitingen van woningen op het rioolnet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

i rumänien bestod ett projekt av upprustning och uppgradering av en anläggning för avloppsvattenrening, ett avloppsnät och ett dricksvattennät.

Dutch

in roemenië bestond een project uit het herstel en de rehabilitatie van een waterzuiveringsstation, een rioolstelsel en een drinkwaternet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

att utveckla kulturcentra, restaurera lokalvägar, förbättra vattenledningar och avloppsnät och att bygga upp en ny brandstation och en skola.

Dutch

in deze sector worden op dit moment nog achtprojecten uitgevoerd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

hänsyn bör tas till befintlig boyta, dvs. antal rum i hemmet, sanitetsinstallationernas kvalitet, anslutning till avloppsnät osv.

Dutch

de beschikbare leefruimte, zoals het aantal kamers, de kwaliteit van de sanitaire voorzieningen, aansluiting op de riolering enz., moet worden beschouwd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dessa farliga ämnen kommer ut i miljön i form av fina partiklar nära marken via däcksrester som innehåller mjukningsmedel, som i sin tur kommer in i vattnet via regnvatten och avloppsnät.

Dutch

verslag florenz - het op de markt brengen en het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten verslag martin - bepalingen inzake de begroting teksten waarover het debat is gesloten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

i lesothos huvudstad maseru kommer banken att finansiera ett investeringsprogram som är anpassat till mottagarnas olika inkomstnivåer och innefattar anslutning till centrala avloppsnät samt uppförande av sanitära anläggningar på plats till låg kostnad.

Dutch

in maseru, de hoofdstad van lesotho, gaat de bank een investeringsprogramma financieren dat is aangepast aan de verschillende inkomensniveaus van de begunstigden; het betreft hier onder meer de aansluiting op hoofdrioleringsnetten en de installatie van goedkope rioleringsfaciliteiten ter plaatse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,070,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK