Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antihemorragisk, blodkoagulationsfaktor ix.
farmacotherapeutische categorie: haemostatica, bloedstollingsfactor ix.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
av blodkoagulationsfaktor (trombocyter)
verlaagde hoeveelheden van een bloedstollingsfactor (trombocyten)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
novoseven är en blodkoagulationsfaktor.
novoseven is een bloedstollingsfactor.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
läkemedelsgrupp: blodkoagulationsfaktor viii (atc- kod b02b d02).
farmacotherapeutische groep: bloedstollingsfactor viii (atc-code b02b d02).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
den fungerar genom att blockera en blodkoagulationsfaktor (faktor xa) och minskar därmed blodets benägenhet att levra sig.
het werkt door een bloedstollingsfactor (factor xa) te blokkeren en dus de neiging om bloedstolsels te vormen te verminderen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: