Results for förvaltningstjänster translation from Swedish to Dutch

förvaltningstjänster till grundforskningen
overheidsdiensten op het gebied van fundamenteel onderzoek

europeiska e-förvaltningstjänster
europese e-overheidsdiensten

horisontella alleuropeiska e-fÖrvaltningstjÄnster
horizontale pan-europese e-overheidsdiensten

förvaltningstjänster i samband med avfallsupplag
beheer van afvalstortplaats

interoperabilitet för alleuropeiska e-förvaltningstjänster
interoperabiliteit voor pan-europese elektronische overheidsdiensten

förvaltningstjänster i samband med övertäckta avfallsupplag
beheer van stortplaats

- e-förvaltningstjänster levereras på alla förvaltningsnivåer.
- e-overheidsdiensten worden verleend door overheidsinstanties op alle niveaus.

— e-förvaltningstjänster (—» punkt 1.3.88),
— de agenda voor het sociaal beleid (mededeling) (-» punt 1.3.17);

2. implementera alleuropeisk interoperabilitet fÖr e-fÖrvaltningstjÄnster
implementatie van pan-europese interoperabiliteit voor e-overheidsdiensten

omfattar: ­ övriga företagsledningstjänster utom holdingbolags förvaltningstjänster
deze subcategorie omvat: - overige diensten in verband met het beheer, die niet elders zijn ingedeeld

tillhandahålla förvaltningstjänster och strategisk rådgivning till ett investeringsobjekt.
verlenen van beheersdiensten en strategisch advies aan een deelneming; en

identitetshanteringssystem kan ses som de viktigaste inslagen i e-förvaltningstjänster.
verscheidene andere vraagstukken werden aan de edps voorgelegd.

idabc ger en mer heltäckande räckvidd för alleuropeiska e-förvaltningstjänster .
idabc zal een groter scala aan pan-europese e-overheidsdiensten omvatten.

3.2.6 arkitektur för tillhandahållande av e-förvaltningstjänster över gränserna
een architectuur voor de grensoverschrijdende verlening van e-overheidsdiensten

omfattar: ­ förvaltningstjänster som holdingbolag utför åt sina dotterbolag omfattar inte:
deze subcategorie omvat: - diensten in verband met het beheer die door holdings aan hun dochterondernemingen worden verleend

berörda förvaltningssystem är komplexa och skiljer sig åt mellan olika program och förvaltningstjänster.
de betrokken beheersystemen zijn complex en verschillen tussen programma’s en beheerdiensten.

interoperabelt tillhandahållande av alleuropeiska e-förvaltningstjänster för offentliga förvaltningar, företag och medborgare
interoperabele levering van pan-europese e-overheidsdiensten aan overheidsdiensten, ondernemingen en burgers

- fastställa grundläggande krav för implementering av alleuropeisk interoperabilitet för alleuropeiska e-förvaltningstjänster.
- de basisvereisten voor de invoering van pan-europese interoperabiliteit van e-overheidsdiensten vastgesteld;

interoperabilitet är en förutsättning för att e-förvaltningstjänster ska kunna tillhandahållas mellan länder och myndigheter.
interoperabiliteit is een eerste vereiste om e-overheidsdiensten over de grenzen van staten en organisaties te kunnen verlenen.

alleuropeiska e-förvaltningstjänster bör utvecklas inom specifika projekt av gemensamt intresse och specifika horisontella åtgärder.
pan-europese e-overheidsdiensten moeten worden ontwikkeld in het kader van specifieke projecten van gemeenschappelijk belang en specifieke horizontale maatregelen.