Results for gemenskapsförteckningen translation from Swedish to Dutch

upprättande av gemenskapsförteckningen
vaststelling van de communautaire lijst

gemenskapsförteckningen skall uppdateras
de communautaire lijst wordt bijgewerkt wanneer

gemenskapsförteckningen bör därför uppdateras.
de communautaire lijst moet op basis daarvan worden bijgewerkt.

med uppdatering av gemenskapsförteckningen avses
onder bijwerking van de communautaire lijst wordt verstaan:

gemenskapsförteckningen skall uppdateras av kommissionen.
de communautaire lijst wordt door de commissie bijgewerkt.

provisoriska åtgärder för uppdatering av gemenskapsförteckningen
tijdelijke maatregelen voor het bijwerken van de communautaire lijst

begäran från medlemsstaterna om att uppdatera gemenskapsförteckningen
verzoeken van lidstaten tot aanpassing van de communautaire lijst

b) gemenskapsförteckningen i bilaga iii till den här förordningen.
b) de communautaire lijst in bijlage iii bij deze verordening.

artikel 7införande av genetiskt modifierade enzymer i gemenskapsförteckningen
artikel 7opneming van genetisch gemodificeerde enzymen in de communautaire lijst

gemenskapsförteckningen bör därför uppdateras på grundval av denna information.
de communautaire lijst moet op basis daarvan worden bijgewerkt.

- ge kommissionen genomförandebefogenheter att uppdatera gemenskapsförteckningen över godkända livsmedelstillsatser,
- de commissie de nodige uitvoeringsbevoegdheden te verlenen om de communautaire lijst van toegelaten levensmiddelenadditieven bij te werken;

kommissionen skall minst var tredje månad kontrollera om gemenskapsförteckningen bör uppdateras.
de commissie gaat ten minste eens in de drie maanden na of de communautaire lijst aanpassing behoeft.

gemenskapsfÖrteckning
communautaire lijst