Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
som grÄnskontrollstationerna har tillgÅng till och de
controles die zij verzorgen, nog voor verbetering vatbaar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dettavisaratt devikti-gaste gränskontrollstationerna prioriteras.
dit wijst erop dat prioriteit wordt gegeven aan de belangrijkste gip’s.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inrättningarna och yrkeskunskapen vid gränskontrollstationerna och veterinärlaboratorierna behöver förbättras.
de bedrijven in staatseigendom zullen gemakkelijker toegang hebben tot financiering op lange termijn en daardoor op kapitaalintensieve gebieden beter afzijn dan de particuliere sector.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) slakterier, transportmedel, enskilda karantäner och karantänstationer, gränskontrollstationer och laboratorier, och
a) slachthuizen, vervoermiddelen, quarantainevoorzieningen en -stations, grensinspectieposten en laboratoria; en
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: