Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lasergraverade, bakgrundsupplysta tangenter
lasergeëtste, verlichte toetsen
Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
lasergraverade personuppgifter, inklusive innehavarens foto och namnteckning.
lasergegraveerde persoon-lijke gegevens inclusief foto en handtekening van de houder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tack vare de bakgrundsupplysta lasergraverade tangenterna kan du se vad du skriver till och med i mörkret.
u kunt altijd zien wat u typt, zelfs in het donker, dankzij de helder verlichte lasergeëtste toetsen.
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
det är lätt att skriva - även i mörker - med klara bakgrundsbelysta och lasergraverade tangenter.
u kunt zelfs in het donker gemakkelijk typen dankzij de helder verlichte, lasergeëtste toetsen met nauwkeurige verlichting.
Last Update: 2011-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
modell lt3sêkerhetsìtgêrder: kûrkortsuppgifter (foto, kategori och personuppgifter) êr lasergraverade i polykarbonatskiktet.
model lt3.beveiligingskenmerken: rijbewijsgegevens (foto, categorieñn en persoonlijke gegevens) worden lasergegraveerd in de polycarbonaatlaag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
med de lasergraverade bakgrundsupplysta tangenterna kan du arbeta och ha roligt när som helst, till och med när det är mörkt.
werk of game wanneer u maar wilt dankzij lasergeëtste verlichte toetsen die helder genoeg zijn om in het donker te typen.
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
skriv dag som natt - med upplysta, lasergraverade tangenter kan du arbeta eller ha roligt när det passar dig.
nu kunt u zelfs in het donker uitstekend typen dankzij helderverlichte, lasergeëtste toetsen.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 35
Quality:
mer information.skriv dag som natt - med upplysta, lasergraverade tangenter kan du arbeta eller ha roligt när det passar dig. mer information.
meer informatie.nu kunt u zelfs in het donker uitstekend typen dankzij helderverlichte, lasergeëtste toetsen. meer informatie.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 6
Quality: