Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- när det gäller intressenterna: lägga fram förslag för att främja den medvetandehöjande verksamheten, utbyta erfarenheter av god praxis i fråga om utbildning och medvetandehöjande verksamhet, anordna omfattande samråd för att utforma standardiseringsuppdrag, fastställa prioriteringar för införlivande av miljöaspekter i de europeiska standarderna, utarbeta indikatorer för att mäta hur väl miljökraven uppfylls i standardiseringen, identifiera och samordna de miljöstandardiseringsfrågor som de europeiska standardisengsorganen arbetar med och ge stöd till europeiska intressentgrupperingar som bedrivrier sådan verksamhet, rapportera om användningen av olika verktyg för att uppfylla miljökraven i standardiseringen.
- op het niveau van de belanghebbenden: voorstellen kenbaar maken om bewustmakingsactiviteiten te bevorderen; ervaringen en goede praktijken op het gebied van opleiding en bewustmaking uitwisselen; een ruime raadpleging organiseren voor het opstellen van normalisatiemandaten; de prioriteiten bij de integratie van de milieuaspecten in de europese normen vastleggen; indicatoren ontwikkelen om te bepalen hoezeer de milieuvereisten in de normen zijn geïntegreerd; de milieuaspecten die door de europese normalisatie-instellingen worden behandeld, aanduiden en coördineren; communautaire steun verlenen aan de europese belangengroepen die dergelijke werkzaamheden uitvoeren; regelmatig verslag uitbrengen over de manieren waarop de verschillende instrumenten voor de integratie van de milieuvereisten in de normen gebruikt kunnen worden;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: