From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den produkt som omfattas av undersökningen (nedan kallad den berörda produkten) är solfångarglas bestående av härdat kalk-sodaplanglas, med en järnhalt på mindre än 300 ppm, en soltransmittans på mer än 88 % (uppmätt med am1,5-spektrum 300-2500 nm), en värmebeständighet på upp till 250 °c (uppmätt enligt en 12150), en termochockresistens på Δ 150 k (uppmätt enligt en 12150) och med en mekanisk hållfasthet på minst 90 n/mm2 (uppmätt enligt en 1288-3) (nedan kallad den berörda produkten).
het onderzoek betreft zonneglas dat bestaat uit gehard natronkalkvlakglas, met een ijzergehalte van minder dan 300 ppm, een doorlaatbaarheid van zonlicht van meer dan 88 % (gemeten volgens am1,5 300-2500 nm), een warmtebestendigheid tot 250 °c (gemeten volgens en 12150), een temperatuurwisselbestendigheid van Δ 150 k (gemeten volgens en 12150) en een mechanische sterkte van 90 n/mm of meer (gemeten volgens en 1288-3) („het onderzochte product”).