Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
som stirrar på min hals.
staring at my neck.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kragen sitter åt för hårt runt min hals.
the collar is too tight round my throat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mina överträdelser knötos samman av hans hand till ett ok, hopbundna lades de på min hals; så bröt han ned min kraft. herren gav mig i händerna på människor som jag ej kan stå emot.
the yoke of my transgressions is bound by his hand: they are wreathed, and come up upon my neck: he hath made my strength to fall, the lord hath delivered me into their hands, from whom i am not able to rise up.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: