Results for aminoglykosider/trackback translation from Swedish to English

aminoglykosider
aminoglycosides

tetracykliner, makrolider, kloramfenikol, aminoglykosider
tetracyclines, macrolides, chloramphenicol, aminoglycosids;

alternativ: gentamicin eller andra aminoglykosider.
identification of alternatives: gentamicin or other aminoglykosides.

gentamicinsulfat är ett antibiotikum som tillhör gruppen aminoglykosider.
gentamicin sulphate is an antibiotic that belongs to the group aminoglycosides.

aminoglykosider, vankomycin (läkemedel mot bakteriell infektion)
aminoglycosides, vancomycin (medicines for bacterial infections)

detta antibiotikum tillhör en klass som kallas aminoglykosider.
this antibiotic belongs to a class called aminoglycosides.

aminoglykosider har visats minska genomläsningsaktiviteten hos ataluren in vitro.
aminoglycosides have been shown to reduce the readthrough activity of ataluren in vitro.

det tillhör en klass av antibiotiska läkemedel som kallas aminoglykosider.
it belongs to a class of antibiotic medicines called aminoglycosides.

vankomycin och aminoglykosider, mot bakteriella infektioner amfotericin b, mot svampinfektioner
vancomycin and aminoglycosides, used for bacterial infections amphotericin b, for fungal infections

farmakoterapeutisk grupp: antibakteriella medel för systemiskt bruk, antibakteriella aminoglykosider.
pharmacotherapeutic group: antibacterials for systemic use, aminoglycoside antibacterials.

särskilda fördelar: tolereras bättre av föl än gentamicin och andra aminoglykosider.
discussion of the specific advantages: better tolerated in foals than gentamicin or other aminoglykosides.

samtidig användning av xeomin och aminoglykosider eller spektinomycin kräver därför särskild försiktighet.
40 therefore, the concomitant use of xeomin with aminoglycosides or spectinomycin requires special care.

vaccinstammen är resistent mot aminoglykosider, sulfonamider, flumequin och trimetoprim- sulfa kombinationer.
the vaccine strain is resistant to aminoglycosides, sulphonamides, flumequine, and trimetroprim-sulfa combinations.

parenterala aminoglykosider har associerats med överkänslighet, ototoxicitet och nefrotoxicitet (se avsnitt 4.4).
parenteral aminoglycosides have been associated with hypersensitivity, ototoxicity and nephrotoxicity (see section 4.4).

farmakoterapeutisk grupp: antibakteriella medel för systemiskt bruk, antibakteriella aminoglykosider, atc-kod: j01gb01
pharmacotherapeutic group: antibacterials for systemic use, aminoglycoside antibacterials, atc code: j01gb01

aminoglykosider (t.ex. streptomycin, neomycin och gentamicin), vankomycin (för bakterieinfektioner)
aminoglycosides (such as streptomycin, neomycin and gentamicin), vancomycin (for bacterial infections)

aminoglykosider (t.ex. streptomycin, neomycin och gentamicin), vankomycin (mot bakteriella infektioner)
aminoglycosides (such as streptomycin, neomycin and gentamicin), vancomycin (for bacterial infections)

aminoglykosid
aminoglycoside