Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vid inventering, beredning, lagring och transport av jordbruksprodukter,
in registering, processing, storage and transport of agricultural raw materials and products;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi vill att man vid inventeringen inom wto i mitten av april 2001 nu tar hänsyn till dem .
we want these recommendations to be taken into account at the wto 's interim review in april 2001.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
f) en bekräftelse av deltagande vid inventeringar samt andra exempel på fysisk kontroll.
f) confirm the attendance at stock takes as well as other instances of physical verification;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en bekräftelse av deltagande vid inventeringar samt andra exempel på fysisk kontroll, om sådana inventeringar eller kontroller har utförts.
confirm the attendance at stock takes as well as other instances of physical verification, in case such stock takes or verifications took place;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det finns tillräckligt många internationella experter som kan hjälpa ryssland vid inventeringen av problemen och bortförande av det kärnavfall som finns i ubåtarna i barents hav.
there are plenty of international experts who could help russia take stock of the problems and dismantle the nuclear waste present in the submarines in the barents sea.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
fyll i beteckningen på den bilaga till förordning (eg) nr 338/97 (a, b eller c) i vilken arten finns angiven vid tiden för ansökan.
enter the letter of the annex to regulation (ec) no. 338/97 (a, b or c) in which the species is listed at the time of application.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.