Results for anmälningsformulär translation from Swedish to English

anmälningsformulär
notification forms

anmÄlningsformulÄr
notification form

sammanfattande anmÄlningsformulÄr
summary notification form

(sammanfattande anmälningsformulär)
(‘summary notification form’)

anmälningsformulär för gränsöverskridande avfallstransport
notification document for transboundary movements of waste

bifogat översänds preliminärt program och anmälningsformulär.
a draft programme and registration form are appended.

bifogat finner ni det preliminära sammanträdesprogrammet och ett anmälningsformulär.
please find enclosed the draft programme for the meeting, together with registration form.

format för anmälningsformulär för korta nettopositioner (artikel 2)
format of notification form for net short positions (article 2)

det finns inte något särskilt anmälningsformulär för det förenklade förfarandet.
the simplified procedure does not provide for a specific simplified notification form.

ett nytt obligatoriskt anmälningsformulär effektiviserar kommissionens undersökning av planerade stödåtgärder.
a new compulsory notification form improves the efficiency of the commission’s assessment of planned state aid measures.

Övervakningsmyndigheten håller för närvarande på att se över sina anmälningsformulär för statligt stöd.
the authority is currently reviewing its state aid notification forms.

för högspänningsbrytare, det anmälningsformulär som specificeras i bilaga iii till denna förordning.
for high voltage switchgear the notification form specified in annex iii of this regulation;

för luftkonditioneringssystem i motorfordon, det anmälningsformulär som specificeras i bilaga v till denna förordning.
for air conditioning systems in motor vehicles the notification form specified in annex v of this regulation.

för stationära brandskyddssystem och brandsläckare, det anmälningsformulär som specificeras i bilaga ii till denna förordning.
for stationary fire protection systems and fire extinguishers the notification form specified in annex ii of this regulation;

detta anmälningsformulär omfattar också enskilt stöd avsett för produktion, förädling och saluföring av jordbruksprodukter.
this notification sheet also covers the individual aid intended for the production, processing and marketing of agricultural products.

för stöd till stora investeringsprojekt ska ni fylla i ett särskilt anmälningsformulär (del iii.5).
please note that you have to fill in a specific notification form (part iii.5) has in case of aid to large investment projects.

för stöd till stora investeringsprojekt skall ni fylla i ett särskilt anmälningsformulär (del iii.5).
please note that you have to fill in a specific notification form (part iii.5) in case of aid to large investment projects.

alla dokument som medlemsstaterna bifogar detta anmälningsformulär ska numreras, och dokumentnumren ska anges i de relevanta delarna av detta formulär.
all documents provided by the member states as annexes to the notification form shall be numbered and document numbers shall be indicated in the relevant parts of this supplementary information sheet.

i samband med detta kommer övervakningsmyndigheten att granska i vilken omfattning särskilda förenklade anmälningsformulär bör utarbetas för att underlätta tillämpningen av dessa riktlinjer.
in this context, the authority will examine the extent to which specific simplified notification forms should be developed in order to facilitate the implementation of these guidelines.

för stationär kyl-, luftkonditionerings- och värmepumpsutrustning, det anmälningsformulär som specificeras i bilaga i till denna förordning.
for stationary refrigeration, air conditioning and heat pump equipment the notification form specified in annex i of this regulation;