Results for antagonism translation from Swedish to English

antagonism
subadditive interaction

(och antagonism)
(and antagonism)

motstånd; antagonism
antagonism

antagonism kan ses med nitrofurantoin.
antagonism may be observed with nitrofurantoin.

antagonism kan observeras med nitrofurantoin.
antagonism may be observed with nitrofurantoin.

sedering och premedicinering (och antagonism)
sedation and premedication (and antagonism)

ingen antiviral antagonism har påvisats.
no antagonism of antiviral activity was observed.

ingen antagonism observerades för någon av dessa kombinationer.
no antagonism was observed for any of these combinations.

dessutom har klomipramin antikolinerga effekter genom antagonism av kolinerga muskarinreceptorer.
in addition, clomipramine has anticholinergic effects by antagonism of cholinergic muscarinic receptors.

denna antagonism observeras om asparaginas administreras före eller samtidigt med metotrexat.
this antagonism is observed if asparaginase is administered prior to or concurrently with methotrexate.

beteendestudier på djur visade 5ht, dopamin och kolinerg antagonism som bekräftar receptorbindningsprofilen.
animal behavioral studies with olanzapine indicated 5ht, dopamine, and cholinergic antagonism, consistent with the receptor-binding profile.

tvärtom har en ny fas inletts, en fas som karaktäriseras av samarbete, inte antagonism.
on the contrary, a new phase of cooperation, not antagonism, has been initiated.

dessa tumörer kan relateras till förlängd dopamin-d2- antagonism och hyperprolaktinemi.
these tumours can be related to prolonged dopamine d2 antagonism and hyperprolactinemia.

det finns ingen antagonism mellan förenta staternas och europeiska unionens ståndpunkt rörande till exempel frågan om nafta .
there is no antagonism between the position of the united states and that of the european union regarding, for instance, nafta.

det förvånar inte oss parlamentsledamöter särskilt mycket, eftersom vi dagligen ser hur europa fungerar utifrån skiljelinjer och antagonism.
this is nothing particularly surprising for us members of the european parliament who are accustomed to seeing europe operating on a daily basis amid differences and antagonisms.

kombinationsstudier med enfuvirtid och läkemedel representativa från olika antiretrovirala klasser uppvisade additativa till synergistiska antivirala aktiviteter och frånvaro av antagonism.
combination studies of enfuvirtide with representative members of the various antiretroviral classes exhibited additive to synergistic antiviral activities and an absence of antagonism.

några förhalar genomförandet, andra genomför lagstiftning på ett alltför detaljerat sätt, vilket skapar antagonism mot inre marknaden och eu.
some are dilatory in implementation, others implement in an over detailed way, creating antagonism towards the single market and to the eu.

dessa tumörer observerades vid peroral och intramuskulär dosering och kan relateras till ihållande dopamin- d2- antagonism och hyperprolaktemi.
these tumours observed upon oral and intramuscular dosing can be related to prolonged dopamine d2 antagonism and hyperprolactinaemia.

däremot kan den antagonism som telmisartan-komponenten i pritorplus utövar på angiotensin ii (at1) receptorer, leda till hyperkalemi.
conversely, due to the antagonism of the angiotensin ii (at1) receptors by the telmisartan component of pritorplus, hyperkalaemia might occur.

effekterna (t.ex. antagonism, fungicid effekt) på mikroorganismens aktivitet av blandning med andra mikroorganismer eller kemikalier ska beskrivas.
effects (e.g. antagonism, fungicidal effects) on the activity of the micro-organism after mixing with other micro-organisms or chemicals must be described.