Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1974 beslutade att samlas som
created in 1974 with the intention of establishing an informal forum for discussion between heads of state or government, the european council rapidly devel oped into the body which fixes priorities and goals for the union and sets the course for achieving them. the european council:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
grundläggande data om branschen kommer att samlas in.
basic data on the sector will be collected.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uppgifter kommer att samlas in två gånger per år.
data will be collected in surveys twice a year.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ungefär 100 ml klart filtrat kommer att samlas upp.
about 100 ml of clear filtrate will then be collected.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
arbetsgruppen kommer åter att samlas under det österrikiska ordförandeskapet .
the group of experts will be meeting again under the austrian presidency.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
att samla mod
at gather courage
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
250 poäng för att samla guld
250 points for collecting gold
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: