From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"avatar"-protestanterna har dessutom utnyttjat cyberrymden till fullo för att få stöd för sin kampanj.
the 'avatar' protesters have also maximized the cyberspace to gather more support for their campaign.
exempelvis hade filmen avatar spelats in i 3d, vilket förklarar varför den rönt sådan uppskattning hos miljontals biobesökare.
for example, the film avatar was filmed in 3d, which is why it was such a hit with millions of cinemagoers.
väljer du en skräcködla som avatar kommer den att röra på huvudet precis som du, öppna munnen när du gör det och blinka när du blinkar.
so when you choose a dinosaur avatar, the dinosaur moves its head the way you do, talks when you talk, and winks when you wink.
denna spårningsinformation används sedan för att antingen lägga en maskering över videobilden av användaren eller helt byta ut den mot en 3d-avatar som följer användarens rörelser.
video effects uses this tracking information to either map a face accessory over your existing video or completely replace your video with a 3d avatar that moves based on your actions.