Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avfallsmarknaderna har därför börjat överskrida gränserna och det är skälet till att gemensamma regler så väl behövs.
as a result, waste markets have started to transcend borders and that is why common rules are desperately needed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
kommissionens förslag att förtydliga bestämmelser om avfallstransport och att fastslå ett avtal om gemensamma regler för avfallsmarknaderna behövs i hög grad.
the commission proposal to clarify regulations on shipments of waste and clinch a deal on common rules for the waste markets is sorely needed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
när det gäller nya initiativ så håller kommissionen just nu på att ta fram flera som kommer att sätta strålkastarljuset på avfallsmarknadens potential .
in terms of new initiatives, the commission is currently in the process of developing several that will highlight the potential of the waste market.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: