Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ett avskilt skogsskifte.
a demarcated forestry stand.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
från fjäderfä från anläggningar utanför skyddszonerna och lagrats och transporterats avskilt från fjäderfäkött som kommer inifrån skyddszonerna, eller
from poultry which has originated from outside the protection zones and has been stored and transported separately from the meat of poultry from within the protection zones; or
c) det producerade fjäderfäköttet styckas, transporteras och lagras avskilt från fjäderfäkött från andra fjäderfän från skyddszonen,
(c) the poultry meat produced is cut, transported and stored separately from poultry meat obtained from other poultry originating in the protection zone;
a) från fjäderfä från anläggningar utanför skyddszonerna och lagrats och transporterats avskilt från fjäderfäkött som kommer inifrån skyddszonerna, eller
(a) from poultry which has originated from outside the protection zones and has been stored and transported separately from the meat of poultry from within the protection zones; or