Results for barnens födelseår translation from Swedish to English

födelseår
year of birth

födelseår, och
their year of birth,

födelseår: 1961
born 1961

födelseår: 1961.
born in 1961

födelseår: 1963;
dob 1963;

faderns födelseår
year of birth of the father

fÖdelseÅr och fÖdelsemÅnad
year and month of birth

födelseår samt identifieringsdatum,
the year of birth and date of identification,

födelseår och -månad,
the month and year of birth,

födelseår (kolumn 2)
year of birth (column 2)

födelseår 1934 (manchuriet, kina)
year of birth 1934 (manchuria, china)

födelseår det kalenderår då födseln ägde rum.
‘year of birth’ means the calendar year of occurrence of the birth;

födelseår: 1931 (provinsen jilin, kina)
year of birth: 1931 (jilin province, china)

dödsfall efter kön, ålder, födelseår och födelseland
deaths by sex, age, year of birth and country of birth

på födelseanläggningen, födelseår och -datum samt datum för identifieringen.
in the holding of birth, the year of birth and date of identification;

dödsfall efter kön, ålder, födelseår och bostadsregion (nivå 2)
deaths by sex, age, year of birth and region (level 2) of residence

levande födda efter moderns ålder, moderns födelseår och könet på den nyfödda
live births by mother’s age, mother’s year of birth and sex of the new-born

dödsfall enligt ålder, kön, födelseår, bosättningsregion, födelseland, medborgarskapsland och månad.
deaths by age, sex, year of birth, region of residence, country of birth, country of citizenship and month of occurrence.

levande födda efter moderns ålder, moderns födelseår och moderns bostadsregion (nivå 2)
live births by mother’s age, mother’s year of birth and mother’s region (level 2) of residence

födslar enligt kön, månad, födelseordning, moderns ålder, moderns födelseår, moderns födelseland, moderns medborgarskapsland och moderns bosättningsregion.
live births by sex, month of occurrence, live birth-order, mother’s age, mother’s year of birth, mother’s country of birth, mother’s country of citizenship and mother’s region of residence;