Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inverkan på biljettpriserna
impact on ticket prices
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
— ge resebyråerna företräde till biljettpriserna.
—providing travel agents with exclusive or preferential access to fares.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eesk:s resebyrå – analys av biljettpriserna
eesc travel agency – ticket price analysis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d) tjänsternas kvalitet och jämförelse av biljettpriserna
d) quality of service and comparison with regard to ticket prices
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
därmed har det inte sagts att biljettpriserna bör höjas.
therefore it has not been said that ticket prices should be raised.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
jag fruktar att de kommer att läggas på passagerarna och biljettpriserna.
i fear that the cost will be passed on to passengers and tickets.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
biljettpriserna för långdistanslinjer måste ursprungligen vara desamma som för andraklassresor med tåg.
initially, the fares for long-distance routes had to be similar to those for second-class rail travel.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jag hörde också att vi måste minska beskattningen och biljettpriserna på flyget .
it has also been said that we must reduce taxes and air fares.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
när allt kommer omkring är luftfartsindustrins kostnadsläge även en avgörande faktor för biljettpriserna .
finally, the costs that have to be borne by airline companies are also a decisive factor affecting ticket prices.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
biljettpriserna är mycket viktiga av sociala orsaker - men inte bara av sociala orsaker .
ticket prices are very important for social, but not exclusively social, reasons.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
ett sådant slutet system skulle förmodligen öka biljettpriserna för kortdistansflygningar med 8–30 euro.
such a closed system is likely to increase ticket prices by eur 8-eur 30 for a short haul flight.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
främst inom sektorn lufttransport måste miljöskatten ingå i biljettpriset .
environmental tax must be incorporated into air fares, especially in the air transport sector.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: