Results for bolusinjektioner translation from Swedish to English

bolusinjektioner får inte ges.
bolus injections must not be administered.

idelvion administrerades med bolusinjektioner.
idelvion was administered by bolus injection.

intravenösa bolusinjektioner med hjälp av grundläggande bildteknik vid vila:
bolus intravenous injection using fundamental imaging technique at rest:

infusionshastigheten bör justeras efter tidigare bolusinjektioner och patientens individuella svar.
the infusion rate should be adjusted according to previous bolus injections and the individual response of the patient.

hos råtta sågs tecken på hemolytisk anemi efter upprepade bolusinjektioner av micafungin.
in rats, signs of haemolytic anaemia were observed after repeated bolus injection of micafungin.

intravenösa bolusinjektioner med hjälp av icke-linjär kontrastbildsteknik vid vila och stress:
bolus intravenous injection using non-linear contrast imaging technique at rest and stress:

administreras intravenöst som två efterföljande infusioner, under 5 till 10 minuter vardera, eller som bolusinjektioner.
intravenous administration as two consecutive infusions over 5 to 10 min each or as bolus injections

följaktligen administreras cirka 40 - 60% av den dagliga dosen som en bastilldelning och resten i form av bolusinjektioner före varje måltid.
consequently, about 40% to 60% of the daily dose is administered at a basal rate, and the rest is given as bolus injections before meals.

vid användning i externa portabla insulinpumpar administreras en del av den dagliga insulindosen genom kontinuerlig infusion ("bastilldelning") och resten i form av bolusinjektioner före varje måltid.
when used in external portable insulin pumps, part of the daily insulin dose is infused continuously ("basal rate"), and the rest is administered in the form of bolus injections before meals.

följande tabell visar hela doseringen av bolusinjektionen följd av infusionen:
the following table shows the full posology of the bolus injection followed by the infusion: