Results for bruttoexponering translation from Swedish to English

bruttoexponering minus placerad marginal
five largest sources of borrowed cash or securities (short positions): largest: 2nd largest: 3rd largest:

bruttoexponering för finansiella och/eller rättsliga strukturer som kontrolleras av aif-fonden i enlighet med skäl 78 i aifm-direktivet
gross exposure of financial and, as the case may be, or legal structures controlled by the aif as defined in recital 78 of the aifmd

den 2 mars 2012 uppgick dbb:s bruttoexponering mot dexiakoncernen till [10–30] miljarder euro, varav [10–20] miljarder euro i statligt garanterade obligationer som emitterats av dcl och [10–20] miljarder euro i lån med säkerheter och utan säkerheter till olika enheter i dexiakoncernen.
on 2 march 2012, dbb’s gross exposure to the dexia group was eur [10-30] billion, including eur [10-20] billion of state-guaranteed bonds issued by dcl and eur [10-20] billion of securitised and non-securitised loans to different entities of the dexia group.