Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i sammanträdet deltar plamen panayotov, bulgariens vice premiärminister, solomon passy, bulgariens utrikesminister, stefan sofianski, sofias borgmästare, jos chabert, tidigare rek-ordförande och chef för rek:s delegation vid europeiska konventet samt minister i huvudstadsregionen bryssels regering, med ansvar för offentliga arbeten, transportfrågor och hälsovårdspolitik, lachezar rosenov georgiev, medordförande i bulgariska sambandskommittén för samarbete med regionkommittén och borgmästare i dobrich samt blivande medordförande för den gemensamma rådgivande kommittén, venelin uzunov, ordförande i bulgariens nationella kommunförbund och borgmästare i razgrad, samt giovanni batista campagnola, italiens bulgarienambassadör.
the meeting will be attended by plamen panayotov, vice-prime minister of the republic of bulgaria, solomon passy, minister of foreign affairs of the republic of bulgaria, stefan sofianski, mayor of sofia, jos chabert, former president of the cor, head of the cor delegation to the european convention, minister for public works, transport and health of the brussels-capital region, lachezar rosenov georgiev, co-chair of the bulgarian liaison committee for cooperation with the cor, mayor of dobrich, due to be appointed co-chair of the jcc, venelin uzunov, president of the national association of municipalities of the republic of bulgaria, mayor of razgrad, and giovanni batista campagnola, italian ambassador to the republic of bulgaria.