Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
outer carton
outer carton
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kartong (carton)
crate, milk
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kartong (carton) ct
firkin fi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
avenue carton de wiart 79
avenue carton de wiart 79
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pro carton (förbund för europeiska kartongtillverkare)
pro carton (association of european carton manufacturers)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iraqi company for carton manufacturies. adress: p.o.
iraqi company for carton manufacturies.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
outer carton (skyddspåsar innehållande påsar med 100 ml infusionsvätska, lösning)
outer carton (containing wraps with bags of 100 ml solution for infusion)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
outer carton (innehållande 5 kartonger med 200 ml flaskor infusionsvätska, lösning)
outer carton (containing 5 boxes with bottles of 200 ml solution for infusion)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
[space shall be provided for the prescribed dose to be indicated on the outer carton]
[space shall be provided for the prescribed dose to be indicated on the outer carton]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
outer carton (innehållande 5 eller 40 kartonger med 100 ml flaskor infusionsvätska, lösning)
outer carton (containing 5 or 40 boxes with bottles of 100 ml solution for infusion)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
folding carton partners ("fcp") är en frankrikebaserad internationell företagsgrupp verksamma inom den europeiska förpackningssektorn.
folding carton partners ("fcp") is a france-based international group of companies active in the european packaging sector.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
europeiska kommissionen har beslutat att ge tillstånd till att ahlström och capman förvärvar gemensam kontroll över kartongverksamheten vid folding carton partners och Åkerlund & rausing group.
the european commission has decided to authorise an operation by which ahlström and capman acquire joint control of folding carton partners and the folding carton activities of the Åkerlund & rausing group.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1.8.61 6.3.1997 — mål t-312/94 — cepi-carton mot europeiska gemenskapernas kommission.
6.3.1997: case t312/94 commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ibc-behållare, sammansatt, av styv plast, för vätskor (intermediate bulk container, composite, rigid plastic, liquids) zq ibc-behållare, sammansatt, av styv plast, trycksatt (intermediate bulk container, composite, rigid plastic, pressurised) zn inte tillgänglig (not available) na jutekasse (jutebag) jt jutesäck (bag, gunny) gy kagge (keg) kg kapsel (capsule) av kar (basin) bm kartong (carton) ct kista (chest) ch kista (coffer) cf kista (coffin) cj koffert (trunk) tr kon (cone) aj konservburk (tin) tn korg (basket) bk korg (hamper) hr korg, av papp, med handtag (basket, with handle, cardboard) hc korg, av plast, med handtag (basket, with handle, plastic) ha korg, av trä, med handtag (basket, with handle, wooden) hb korg, liten (punnet) pj korgflätad flaska (wickerbottle) wb kort (card) cm krus (jug) jg krus (pitcher) ph krympfilmförpackad (shrinkwrapped) sw kula (ball) al lastpall (pallet) px lastpall, 100 cm × 110 cm (pallet, 100 cms × 110 cms) ah lastpall, as 4068-1993 (pallet, as 4068-1993) od lastpall, av trä (pallet, wooden)
drum, aluminium
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: