Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
varor av asbestcement, cellulosacement e.d.
articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
rör och rördelar av asbestcement, cellulosacement o.l.
tubes; pipes and tube or pipe fittings; of asbestos-cement; cellulose fibre-cement; vegetable fibres; synthetic polymer; glass or metallic fibres
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
rör och rördelar, av asbestcement, cellulosacement e.d.
tubes, pipes and tube or pipe fittings of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
plattor, korrugerade, av asbestcement, cellulosacement e.d.
corrugated sheets of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
varor av asbestcement, cellulosacement o.l., e.k.a.
articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement, ..., n.e.c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 23.65.12: varor av asbestcement, cellulosacement e.d.
cpa 23.65.12: articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
plattor, skivor o.l. varor, av asbestcement, cellulosacement o.l.
sheets; panels; tiles and similar articles; of asbestos-cement; cellulose fibre-cement; vegetable fibres; synthetic polymer; glass or metallic fibres
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
rör och rördelar av asbestcement, cellulosacement och liknande fiberblandningar samt cement eller andra hydrualiska bindemedel utan asbest
tubes, pipes and tube or pipe fittings, of cellulose fibre-cement or similar mixtures of fibres (cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres, etc) and cement or other hydraulic binders, not containing asbestos
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
plattor, skivor och liknande varor av cellulosacement och liknande fiberblandningar samt cement eller andra hydrualiska bindemedel utan asbest
sheets, panels, tiles and similar articles, of cellulose fibre-cement or similar mixtures of fibres (cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres, etc.) and cement or other hydraulic binders, not containing asbestos
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
plattor, skivor o.d. varor, av asbestcement, cellulosacement e.d. (exkl. korrugerade plattor)
sheets, panels, paving, tiles and similar articles, of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like (excl. corrugated sheets)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
varor av cellulosacement och liknande fiberblandningar samt cement och andra hydrauliska bindemedel utan asbest (utom plattor, skivor och liknande varor samt rör och rördelar)
articles of cellulose fibre-cement or similar mixtures of fibres (cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres, etc) and cement or other hydraulic binders, not containing asbestos (excluding sheets, panels, tiles and similar articles as well as tubes, pipes and tube or pipe fittings)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
asbestcement, cellulosacement e.d. varor (exkl. rör och rördelar samt plattor, skivor o.d varor samt korrugerade plattor)
articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like (excl. tubes, pipes and tube or pipe fittings, corrugated and other sheets, panels, paving, tiles and similar articles)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
varor av asbestcement, cellulosacement och liknande fiberblandningar (asbest, cellulosa eller andra vegetabiliska fibrer, syntetiska polymerer, glas- eller metallfibrer) samt cement eller andra hydrauliska bindemedel innehållande asbest
articles of asbestos-cement, of cellulose fibre-cement or similar mixtures of fibres (asbestos, cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres, etc.) and cement or other hydraulic binders, containing asbestos
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: