Results for central system translation from Swedish to English

central system (det centrala systemet)
central system

förvaltningen eller tillgång till huvudkontorets centrala system
and of access to the central systems at headquarters

ett centralt system (”det centrala sis ii”) bestående av
a central system (the central sis ii) composed of:

endast eurodacs centrala system kommer att motta dina uppgifter.
only the eurodac central system will receive your data.

ett centralt system (”det centrala sis ii”) bestående av
a central system (central sis ii) composed of:

ett centralt system (nedan kallat centrala sis ii) bestående av
a central system (the central sis ii) composed of:

sedan 1990 övervakas transaktioner vid företagssammanslagningar genom ett centralt system för hela europeiska unionen.
since 1990, merger transactions are monitored through a ‘one-stop shop’ system for the entire european union.

ett centralt system (”det centrala sis ii”) bestående av följande:
a central system (‘central sis ii’) composed of:

en central databas för fingeravtryck (nedan kallat det centrala systemet), som omfattar
a computerised central fingerprint database ("central system") composed of:

därefter bör kommissionen och de medlemsstater som under utvecklingsfasen hyser vis centrala system och reservdriftssystem träffa lämpliga överenskommelser.
appropriate arrangements should hereafter be put in place between the commission and the member states hosting the central system and the backup system of the vis during its development.

sis består av två enheter, ett centralt system och nationella system (ett i varje land).
the sis is made up of two separate components: one is the central system, and the other is the national systems (one for each country).

ett centralt system (nedan kallat ”sis ii-centralen”) bestående av följande:
the central system (hereinafter referred to as ‘the central sis ii’) consists of:

centrala system framför decentraliserade; traditionella, ekonomiska instrument framför nya grepp; rent tekniska åtgärder framför insatser med en helhetssyn.
it focuses too much on conventional energy solutions rather than renewable energy ones; on centralised systems rather than decentralised ones; on traditional, economic tools rather than new thinking; on purely technical measures rather than an holistic approach.

byrån bör överlämna en årlig rapport om det centrala systemets verksamhet till europaparlamentet och rådet.
the agency should submit an annual report on the activities of the central system to the european parliament and to the council.