Results for civilsamhällesorganisationer translation from Swedish to English

andra civilsamhällesorganisationer och berörda parter
other civil society organisations and stakeholders

den institutionella och rättsliga ramen för civilsamhällesorganisationer
institutional and legislative framework for civil society organisations

att främja arbete i nätverk civilsamhällesorganisationer emellan.
to stimulate networking among civil society organisations;

om hur lokala civilsamhällesorganisationer stöder flyktingar och migranter,
on the way in which local csos are supporting refugees/migrants;

till sist har berörda civilsamhällesorganisationer möjlighet att få ekonomiskt stöd.
finally, financial support is available to these civil society organisations.

kontinuerlig representation för eesk i plattformen för de yttersta randområdenas civilsamhällesorganisationer
continuous representation of the eesc at the platform of the eu outermost regions' civil society organisations

kommissionen har också varit öppen för oberoende övervakningsrapporter från civilsamhällesorganisationer.
the commission has also been open to independent monitoring reports prepared by civil society organisations.

förberedande åtgärd – regionalt afrikanskt nätverk av civilsamhällesorganisationer för millennieutvecklingsmål 5
preparatory action — regional african cso network for millennium development goal 5

eu och andra bidragsgivare måste stödja utvecklingen av civilsamhällesorganisationer utanför belgrad.
the eu and other donors must support the development of csos outside of belgrade.

det finns även grupper av civilsamhällesorganisationer som är mycket kritiska till resultaten från paris.
there are also groups of civil society organisations which are very critical to the results of paris.

denna process inleddes 1998 och dialogen står öppen för ideella civilsamhällesorganisationer i eu och kandidatländerna.
the process was launched in 1998 and the dialogue is open to non-profit civil society organisations in the eu and candidate countries.

antagande av utkast till yttrande om "upprättande av nätverk av civilsamhällesorganisationer i svartahavsområdet"
adoption of the draft opinion on "setting up civil society organisation network in the black sea region"

anförande av den palestinska arbetsmarknadsministern ahmed majdalani, följt av en diskussion med företrädare för palestinska civilsamhällesorganisationer
intervention by mr majdalani, palestinian labour minister, followed by an exchange of views with a delegation of palestinian civil society organisations

eesk företräder civilsamhällesorganisationer från alla medlemsstater – respekterade organisationer som har sakkunskap och som kan bidra till stadsutvecklingen.
the eesc represents csos from all the member states, organisations which are respected and have expertise, and which can contribute to urban development.

4.6 trots avsaknaden av ett rättsligt erkännande arbetar albaniens civilsamhällesorganisationer med att inrätta sociala och idéburna företag.
4.6 despite the lack of legal recognition, albanian csos engaged in setting up social enterprises.

4.1.2 den europeiska grannskapspolitikens instrument bör vara lättillgängliga för civilsamhällesorganisationer i medlemsstaterna och egp-staterna.
4.1.2 the enp instruments should be easily accessible to civil society organisations in the member and enp states.

14.30–17.30 av en debatt mellan eesk:s presidium och finländska civilsamhällesorganisationer om globaliseringens utmaningar.
the working session will be followed by a debate between the eesc bureau and finnish civil society organisations, scheduled form 14.30 – 17.30, on the challenges of globalisation.

1.10 civilsamhällesorganisationerna bör garanteras gynnsamma villkor, så att de kan utföra sitt arbete i alla länder.
1.10 csos should be guaranteed a favourable environment for carrying out their work in all countries.