From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
civilskyddsmekanism
civil protection mechanism
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
unionens civilskyddsmekanism
union civil protection mechanism
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
om en civilskyddsmekanism för unionen
on a union civil protection mechanism
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
unionens civilskyddsmekanism inrättades 2001.
the union civil protection mechanism was set up in 2001.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gemenskapens civilskyddsmekanism rådets slutsatser
community civil protection mechanism - council conclusions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
därför aktiverades inte gemenskapens civilskyddsmekanism.
for this reason, the community civil protect mechanism was not activated.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
som svar aktiverade kommissionen gemenskapens civilskyddsmekanism.
in response the european commission activated the community civil protection mechanism.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
har förfaranden för att åberopa unionens civilskyddsmekanism,
procedures for invoking the union civil protection mechanism;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
om inrättande av gemenskapens civilskyddsmekanism (omarbetning)
establishing a community civil protection mechanism (recast)
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eu:s civilskyddsmekanism togs i bruk den 6 augusti.
the eu civil protection mechanism was activated on 6 august.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i meddelandet förespråkas att gemenskapens civilskyddsmekanism ska stärkas.
this communication pleads for a reinforcement of the community civil protection mechanism.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kärnkraftsolyckan i japan: konsekvenser för eu:s civilskyddsmekanism
nuclear accident in japan: consequences for the eu civil protection mechanism
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i förslaget till en civilskyddsmekanism för unionen28 förnyas stödet.
the proposal on a union civil protection mechanism28 reiterates this support.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
värdet av eu:s nuvarande civilskyddsmekanism är allmänt erkänt.
the value of the current eu civil protection mechanism is widely acknowledged.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det behövs för närvarande inte något stöd från eu:s civilskyddsmekanism.
it does not currently require support from the european civil protection mechanism.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
förslag till europaparlamentets och rådets beslut om en civilskyddsmekanism för unionen.
proposal for a decision of the european parliament and of the council on a union civil protection mechanism
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu:s civilskyddsmekanism aktiverades för insatser i sex nödsituationer utanför eu.
the eu’s civil protection mechanism was activated in response to six emergencies beyond the eu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.1.6 eesk stöder tanken på en civilskyddsmekanism vid exceptionella flyktingströmmar.
4.1.6 the committee endorses the use of the civil protection mechanism in the event of exceptional migration flows.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
för det tredje finns unionens civilskyddsmekanism som kan reagera på alla större krissituationer.
thirdly, there is a community civil protection mechanism that can give a response to any major crisis situation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
medlemsstaterna bör också kunna begära ytterligare bistånd från byrån genom unionens civilskyddsmekanism.
member states should also be allowed to request additional assistance from the agency through the union civil protection mechanism.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: