Results for cytolytisk translation from Swedish to English

cytolytisk hepatit
anaphylactic or anaphylactoid reactions to either ramipril or anaphylactic reaction to hydrochlorothiazide, antinuclear antibody increased

hepatit*, cytolytisk hepatit
hepatitis*, cytolytic hepatitis*

leverinflammation (cytolytisk hepatit)
liver inflammation (cytolytic hepatitis)

cytolytisk hepatit, onormala leverfunktionstester
cytolytic hepatitis, liver function test abnormal

mindre vanlig: cytolytisk hepatit, leversteatos, hepatit, toxisk hepatit.
uncommon: cytolytic hepatitis, hepatic steatosis, hepatitis, toxic hepatitis.

akut leversvikt, kolestatisk eller cytolytisk hepatit (fatal utgång har varit mycket sällsynt)
acute hepatic failure, cholestatic or cytolytic hepatitis (fatal outcome has been very exceptional).

läkemedelsinducerad hepatit (t.ex. akut hepatit, cytolytisk hepatit) har rapporterats med prezista.
drug-induced hepatitis (e.g. acute hepatitis, cytolytic hepatitis) has been reported with prezista.

det har förekommit fall av cytolytisk och kolestatisk hepatit och leversvikt, som i något fall var dödligt, inklusive en patient behandlad med högdos paracetamol.
there have been cases of cytolytic and cholestatic hepatitis and hepatic failure; in some of them outcome was fatal, including one patient on high dose paracetamol.

mycket sällsynta: hepatit, antingen cytolytisk eller kolestatisk (se 4. 4 ” varningar och försiktighetsmått ”).
very rare: hepatitis either cytolytic or cholestatic (see section 4.4 special warnings and special precautions for use)

ökade leverenzymer (alat, asat), cytolytisk hepatit, avvikande leverfunktionsprover (alat, asat), toxisk hepatit
hepatic enzyme increased (alat, asat), cytolytic hepatitis, liver function test abnormal (alat, asat), hepatitis toxic

hepatit, cytolytisk hepatit, hepatisk steatos, förhöjd transaminasnivå, förhöjt asat, förhöjd nivå av alkaliskt fosfatas i blod, förhöjd nivå av gamma- glutamyltransferas
hepatitis, cytolytic hepatitis, hepatic steatosis, increased transaminase, increased aspartate aminotransferase, increased blood alkaline phosphatase, increased gamma-glutamyltransferase

hepatit, cytolytisk hepatit, hepatisk steatos, hepatomegali, förhöjd transaminasnivå, förhöjd bilirubinnivå i blod, förhöjd nivå av alkaliskt fosfatas i blod, förhöjd nivå av gamma- glutamyltransferas
hepatitis, cytolytic hepatitis, hepatic steatosis, hepatomegaly, increased transaminase, increased blood bilirubin, increased blood alkaline phosphatase, increased gamma-glutamyltransferase

dessa var: oral candidiasis (14%), förvärvad lipodystrofi (13%), minskat antal cd4- lymfocyter (8%), minskad aptit (8%), ökat gamma- glutamyltransferas (9%), ryggsmärta (5%), ökat blodamylas (6%), ökad mjölksyra i blodet (5%), cytolytisk hepatit (6%), ökat lipas (6%) och smärta i extremiteter (6%).
13 back pain (5%), blood amylase increased (6%), blood lactic acid increased (5%), cytolytic hepatitis (6%), lipase increased (6%) and pain in limb (6%).