Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dark
dark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dark air cured
dark air-cured
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
reglering av handeln med finansiella instrument - "dark pools" etc. (
regulation of trading in financial instruments - "dark pools" etc. (
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dark horse comics
dark horse comics
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den tilltagande användningen av dold handelsinformation (dark pools) ger dock anledning till bekymmer hos tillsynsmyndigheter eftersom det i slutändan kan påverka kvaliteten på prissättningsprocessen på transparenta marknader.
however, an increased use of dark pools raises regulatory concerns as it may ultimately affect the quality of the price discovery mechanism on the "lit" markets.
Översyn av direktivet om marknader för finansiella instrument (mifid-direktivet) och lagstiftningsförslag (däribland frågan om ”dark pools”)
review of markets in financial instruments directive (mifid) and legislative proposals (including 'dark pools' issue)