Results for delprovtagning translation from Swedish to English

delflöde, flödesreglering, delprovtagning
partial flow, flow control, fractional sampling

endast för system med delprovtagning.
for fractional sampling systems only.

system med delflödesutspädning, flödesreglering och delprovtagning
partial flow dilution system with flow control and fractional sampling

delflöde, isokinetiskt flöde, sugfläktstyrning, delprovtagning
partial flow, isokinetic flow, suction blower control, fractional sampling

figur 19: delflödesutspädningssystem med flödesreglering och delprovtagning
figure 19: partial flow dilution system with flow control and fractional sampling

delflöde, co2- eller nox-kontroll, delprovtagning
partial flow, co2 or nox control, fractional sampling

delflöde, uppdelning på flera rör och koncentrationsmätning, delprovtagning
partial flow, multiple tube splitting and concentration measurement, fractional sampling

skall ha en diameter på minst 75 mm för delprovtagning,
shall be at least 75 mm in diameter for the fractional sampling type,

system med delflödesutspädning, enkelt venturirör, koncentrationsmätning och delprovtagning
partial flow dilution system with single venturi, concentration measurement and fractional sampling

delflöde, dubbla venturirör eller mynningar och koncentrationsmätning, delprovtagning
partial flow, twin venturi or orifice and concentration measurement, fractional sampling

den första metoden kallas totalprovtagning och den andra metoden delprovtagning.
the first method is referred to as total sampling type, the second method as fractional sampling type.

figur 8 system med delflödesutspädning med enkelt venturirör, koncentrationsmätning och delprovtagning
figure 8 partial flow dilution system with single venturi, concentration measurement and fractional sampling

system med delflödesutspädning och isokinetisk sond för delprovtagning (sb-styrning)
partial flow dilution system with isokinetic probe and fractional sampling (sb control)

figur 10 system med delflödesutspädning med delning i flera rör, koncentrationsmätning och delprovtagning
figure 10 partial flow dilution system with multiple tube splitting, concentration measurement and fractional sampling

figur 11: delflödesutspädningssystem med isokinetisk sond och delprovtagning (undertrycksstyrt (sb))
figure 11: partial flow dilution system with isokinetic probe and fractional sampling (sb control)

figur 7 system med delflödesutspädning med mätning av co2-koncentration, kolbalans och delprovtagning
figure 7 partial flow dilution system with co2 concentration measurement, carbon balance and total sampling

figur 4 system med delflödesutspädning med isokinetisk sond och delprovtagning (sb-styrning)
figure 4 partial flow dilution system with isokinetic probe and fractional sampling (sb control)

system med delflödesutspädning och mätning av co2- eller nox-koncentration genom delprovtagning
partial flow dilution system with co2 or nox concentration measurement and fractional sampling

vid delprovtagning efter delflödesutspädning eller fullflödesutspädning, vilket innebär att endast en del av de utspädda avgaserna leds genom filtren, utgör utspädnings- (figurerna 4, 5, 6, 8, 9, 10 och 12 i avsnitt 1.2.1.1 samt figur 13 i avsnitt 1.2.1.2) och provtagningssystemen vanligen separata enheter.
in the case of fractional sampling partial flow dilution or full flow dilution, which consists of passing through the filters only a portion of the diluted exhaust, the dilution (section 1.2.1.1, figures 4, 5, 6, 8, 9, 10 and 12 and section 1.2.1.2, figure 13) and sampling systems usually form different units.